Примери за използване на Would hire me на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Who would hire me?
Кой ли ще ме наеме?No one in this town would hire me.
Никой не иска да ме наеме.Who would hire me.
Коя би ме запленила.I don't know who would hire me.
Незнам кой ще ми даде работа.I would hire me in a second.
Всеки би ме наел.No studio would hire me.
Няма да ме наемат.Who would hire me after that got around?
Кой ще ме наеме след това?Who else would hire me?
Кой друг би ме наел?He would hire me, when I get home.
Ще ме вземе на работа, когато се върна у дома.As if anyone would hire me.
Сякаш някой ще ме чуе.Who would hire me after that?
Кой би ме наел след това?Even if I won, who would hire me?
И да спечеля, кой ще ме наеме?So, you would hire me, right?
Значи, бихте ме наел, нали?Julia's the only one who would hire me.
Само Джулия би ме наела.Nobody would hire me.
Никой не искаше да ме наеме.Nobody in their right mind would hire me.
Никой нормален човек не би ме наел.Who would hire me at this age?
Кой ще ме вземе на тази възраст?Do you think she would hire me?
Мислиш ли, че ще ме вземе на работа?Nobody would hire me to drive!
Никой иска да ме наеме за шофьор!I had to lie. Nobody would hire me.
Ако не бях излъгала, никъде нямаше да ме назначат.Who would hire me knowing I failed?
Кой би ме наел щом съм се провалил?I was afraid that no one would hire me.
Но бях изненадан, че никой не иска да ме наеме.But nobody would hire me right now.
Никой не бърза да ме наеме точно в този момент.Otto's the only place that would hire me.
Това е единственото място, където биха ме наели.And… You… You would hire me for good if I accept?
Вие… ще ме наемете на щат, ако се съглася?If I could sing, she would hire me.
Ако можех I didn't think they would hire me, but they were shorthanded and I got the job.
Не мислех, че ще ме наемат, но не им стигаха хора и получих работата.Look, I'm sorry, all right? But I… No one would hire me.
Виж, съжалявам, но никой нямаше да ме наеме.No boss would hire me.
Никой управляващ няма да се наеме.And she made it seem like a test, like if I did it, she would hire me.
Беше като тест- ако го направя, тя ще ме наеме.
