Какво е " WOULD MAKE US " на Български - превод на Български

• ще ни направи
• би ни направило
• ни прави
• би ни накарало
• щеше да ни накара
• ни кара
• ще ни направят
• би ни направила
• биха ни накарали

Примери за използване на Would make us на Английски и техните преводи на Български

This would make us.
Това ще ни направи.

Something we really thought would make us happy.
В което ние вярваме, би ни направило щастливи.

So that would make us allies.
Това ще ни направи вече съюзници.

And since you're her father… that would make us… a couple.
И понеже ти си баща й, това ни прави… двойка.

It would make us more responsibly.
Това ще ни направи по-отговорни.

Some things that would make us.
Няколко неща, които ще ни направят.

That would make us"Columbia North.".
Това ни прави"Северна Колумбия".

You said this ship would make us rich.
Ти каза, че кораба ще ни направи богати.

That would make us the same age.
Това ще ни направи една и съща възраст.

This close to Passover, it would make us impure.
Наближава Пасхата, това ще ни направи нечисти.

It would make us feel frustrated.
Това ни кара да се чувстваме безпомощни.

W-well, you realize that would make us accessories?
Нали разбираш, че това ще ни направи съучастници?

It would make us feel very small.
Тя ни кара да се чувстваме толкова малки.

We thought self-celebration would make us happy….
Смятали сме, че самонадеяността ще ни направи щастливи….

Which would make us brother and sister.
Което би ни направило брат и сестра.

We all dream of the things that would make us happy.
Мечтаем за всичко онова, което би ни направило щастливи.

This would make us a stronger country.
Това би ни направило по-значима държава.

Your father thought it would make us look charitable.
Баща ти сметна, че това ще ни направи да изглеждаме милосърдни.

What would make us want to do such a thing?
Какво би ни накарало да правим нещо такова?

We are often completely unaware of what would make us truly happy.
Може би понякога не знаем наистина какво би ни направило щастливи.

And that would make us number one in our market.
Това ще ни направи номер 1 на пазара.

Hopefully it can become a tradition in some sort, because it would make us happy.
Мислим да превърнем това събитие в традиция, защото това ни прави щастливи.

That love would make us free.
Любовта ще ни направи свободни.

I have often had the fancy that there is some one myth for every man, which, if we but knew it, would make us understand all he did and thought.
Винаги съм си фантазирал, че има по един мит за всеки човек, който ако го знаехме, щеше да ни накара да разберем всичко, което е правил и мислил.”.

Blake that would make us pushers.
Блейк, това ни прави дилъри.

That would make us really happy as well.
Това би ни направило наистина щастливи и самите нас.

The intensity of the energy making up the beam would make us virtually invisible.
Интензитетът на енергията, образуваща лъча, ще ни направи невидими.

So what would make us believe that he would do anything different?
Кое ни кара да мислим, че би избрало различно?

Every man possesses a myth, Yeats wrote, that if we knew it“would make us understand all that he did and thought.”.
Че има по един мит за всеки човек, който ако го знаехме, щеше да ни накара да разберем всичко, което е правил и мислил.”- Иейтс.

This would make us pass over the bridge just once- in the beginning.
Това би ни накарало да минем през моста само веднъж- в началото.