Какво е " WOULD MAKE UP " на Български - превод на Български

• ще компенсира
• ще съставляват
• измисляше
• ще компенсират
• би измислил

Примери за използване на Would make up на Английски и техните преводи на Български

Who would make up that?
Кой го измисли това?

Sounds like something you would make up.
Звучи като нещо, което ти би измислил.

Who would make up a lie like that?
Кой може така да лъже?

This isn't exactly something I would make up.
Не бих си измислила подобно нещо.

Or we would make up games.
Или ще си подреждаме играчките.

That doesn't sound like something you would make up.
Не ми звучи като нещо, което би си измислил.

Maybe that would make up for it.
Може би ще компенсира това.

I would make up something and have my client copy it.
Съчинявах ги и те ги преписваха.

The same that would make up a jury.
Това са същите хора, измежду които ще съставим жури.

Who would make up such a terrible story?
Защо да си измислям такава история?

Tumors of the cells that would make up the placenta.
Тумори на клетките, които образуват плацентата.

Who would make up a name like that?
Кой би си измислил подобно име?

Some nights at bedtime, your dad would make up stories.
В някои вечери, преди лягане, баща ти измисляше истории.

Who would make up a story like that?
Кой би измислил подобна история?

Maybe they thought the summer sausage would make up for the stock sentiments.
Може би са мислили, че наденичката ще компенсира фондовите настроения.

Who would make up this task force?
Кой ще създаде тази работна група?

Hopefully, the assembly and performance would make up for these niggles.
Надяваме се, че монтажът и производителността ще компенсират тези неприятности.

Hawaii would make up for that, right?
Хаваи, ще го компенсира, нали? Слънце,?

I made a similar promise, only my good sense would make up for your misjudgment.
Аз дадох подобно обещание, но че моят здрав разум ще компенсира вашите грешки.

Who would make up plum surprise?
Кой би направил"стафидена изненада"?

After a British exit, the non-euro countries would make up barely 14% of EU GDP.
След напускането на Великобритания страните извън еврозоната ще съставляват само 15% от БВП на ЕС.

And you would make up those crazy-ass stories.
И ти си измисляше тези луди истории.

Moreover, the capillaries, which are the smallest blood vessels, would make up approximately 80 percent of this length.
Нещо повече- капилярите, които са най-малките от кръвоносните съдове, биха съставлявали около 80 процента от тази дължина.

Who would make up stories as horrible as that?
Кой ще си измисли толкова ужасни истории?

What's more, the capillaries, which are the smallest of the blood vessels, would make up about 80 percent of this length.
Нещо повече- капилярите, които са най-малките от кръвоносните съдове, биха съставлявали около 80 процента от тази дължина.

Your… good sense would make up for the Governor's misjudgment.
Вашият здрав разум ще компенсира грешките на губернатора.

If a baby"lacks water" because of his birth date, a character representing water in his name would make up for that shortcoming.
Ако на бебето му„липсва вода" заради датата на раждане, знак в името му, символизиращ вода, ще компенсира този недостатък.

Personally, I would make up some other lie.
Лично аз бих измислил друга лъжа.

I believed that, no matter how many times you chose everything else over me, if you chose me at least once, it would make up for the rest.
Вярвах, че независимо колко пъти избираш всичко останало пред мен, ако ме избереш поне веднъж, това ще компенсира останалите.

So he would make up these fantastic stories to explain things.
За това той измисляше тези невероятни истории, за да обясни нещата.