Какво е " WOULD NOT COME " на Български - превод на Български

• няма да дойде
• не идваше
• не искаха да дойдат
• няма да дойдат
• нямаше да дойде
• не идваха
• не идва
• не би дошъл
• не би се стигнало
• не се

Примери за използване на Would not come на Английски и техните преводи на Български

They would not come.
Но те не дошли.

So I hoped that he would not come.
И така, надявах се, че той няма да дойде.

Trust would not come immediately.
Доверието не идва веднага.

But faith just would not come.
Но вярата все не идваше.

The Last Hour would not come unless the Muslims will fight against the Jews.
Последният Час няма да дойде, докато мюсюлманите не се бият срещу евреите.

And the child would not come.
Да, ама детето не идваше.

Edward sometimes comes home on a Saturday, she knew my mother would not come.
Едуард понякога си идва в събота, тя знаеше, че майка ми няма да дойде.

Our dog would not come when called.
Кучето не идва при повикване.

Still, the guests would not come.
Ясно е,(че) гостите няма да дойдат.

Change in Iran would not come from the outside, it would come from the Iranian people themselves.
Промяната в iран няма да дойде отвън, а от самите иранци“.

She had tried, but sleep would not come.
Опита се да заспи, но сънят не идваше.

But victory would not come that easily for him.
Победата обаче няма да дойде лесно за тях.

Now I know why the Spring would not come here.
Сега знам защо пролетта не идва тук.

He would not come here before you nor would he favor me to do so in his stead.
Той не би дошъл тук, нито би ми позволил да го направя вместо него.

Freedom for many would not come until much later.
Свободата за тях идва много по-късно.

Several hours passed but sleep would not come.
Изминаха десет минути, но сънят не идваше.

In the rapture, Christ would not come to the earth but stop in the air where the saints will meet him.
При Грабването, Христос няма да дойде на земята, но ще спре във въздуха, където светиите ще се срещнат с Него.

Those who were invited to the feast would not come.
Онези, които бяха поканени на тържеството, не дошли.

Alien life forms would not come here only to be eliminated by our bacteria, unless they were biochemically related to humans," said Shostak.
Извънземните форми на живот няма да дойдат тук, само за да бъдат унищожени от нашите бактерии, освен ако не са били биохимично свързани с хората“, каза Шостак.

Unfortunately, success would not come so easily.
Все пак успехът нямаше да дойде чак толкова лесно.

The Jews believed that the Messiah had not come and would not come.
Евреите вярвали, че Месията не е дошъл и няма да дойде.

I thought it was because I was teased so they would not come in the team with mih and themselves be bullied.
Мислех, че е защото съм подразни, така че те не искаха да дойдат в отбора с МШ и сами да се тормозят.

Why did you summon Vashti when you knew she would not come?
Защо извика Астин, когато знаеше, че тя няма да дойде?

Sleep would not come: I got up and read the libretto, not once, but two, three times, so often that in the morning you could say that I knew the entire libretto by heart.'.
Сънят не идваше… Станах и прочетох поемата не веднъж, не два пъти, а толкова, че сутринта знаех цялото либрето на Солера наизуст.

Damian wanted to cry, but the tears would not come.
Хелън се беше опитала да плаче, но сълзите не идваха.

And that whosoever would not come within three days, according to the counsel of the princes and the elders, all his substance should be forfeited, and himself separated from the congregation of those that had been carried away.
И да бъде конфискуван целият имот на всеки, който не би дошъл за три дни според решението на началниците и старейшините, и сам той да бъде отлъчен от обществото на ония, които са били в плен.

Hard to find a girl that she would not come.
Трудно е да се намери момиче, че тя няма да дойде.

And was it not even Admantha who stirred the crowd into demanding. Queen Vashti's appearance, knowing she would not come?
Не беше ли отново той, който надъха тълпата да поиска появяването на царица Астин, знаейки, че тя няма да дойде?

Judges from my Heavenly experience would not come to my rescue.
Съдии от Небесна моя опит няма да идват да ми спасяване.

If you landed on an island that was so abundant with resources you had 10 people, there were 1000 fish for every person if you wanted it, there were 10 times the amount of breadfruit and bananas money would not come into existence.
Ако се окажеш на остров, който до такава степен изобилства с ресурси, че ако там живеят 10 души, на всеки да се падат по хиляда риби и по 10 пъти повече банани и плодове, не би се стигнало до появата на парите.