Какво е " WRITTEN QUESTION " на Български - превод на Български

• писмен въпрос
• писмено запитване
• писмено въпрос
• писмения въпрос

Примери за използване на Written question на Английски и техните преводи на Български

What is a written question?
Зададен ли е писмено въпрос?-?

Written question E-6517/10 Seán Kelly(PPE) to the Commission.
Писмен въпрос E-6519/10 Seán Kelly(PPE) до Комисията.

The circumstances for which the Insurer has put a written question.
Обстоятелствата, за които Застрахователят е поставил писмено въпрос.

Written question E-4803/10 Nick Griffin(NI) to the Commission.
Писмен въпрос E-4891/10 Nick Griffin(NI) до Комисията.

The circumstances for which the Insurer has put a written question.
За съществени се смятат обстоятелствата, за които Застрахователят е поставил писмено въпрос.

Written question E-6898/10 Mara Bizzotto(EFD) to the Commission.
Писмен въпрос E-7057/10 Mara Bizzotto(EFD) до Комисията.

When a Member of the National Assembly shall raise a question summarized by meetings with and demands of, civil organizations and citizens, this may be noted in the written question.
Когато народен представител задава въпрос, обобщен от срещи и искания на граждански организации и граждани, това може да бъде отбелязано в писмения въпрос.

Written question E-004046/11 Jan Březina(PPE) to the Commission.
Писмен въпрос E-007506/11 Jan Březina(PPE) до Комисията.

On February 23 the Bulgarian deputy Slavi Binev submitted another written question to the Commission on consumer protection in charge of credit or debit card online payments.
На 23 февруари българският депутат Слави Бинев внесе поредното си писмено запитване до Комисията относно защита на потребителите при таксуването на плащания по интернет с кредитни или дебитни карти.

Written question E-002483/11 Lucas Hartong(NI) to the Commission.
Писмен въпрос E-008276/11 Lucas Hartong(NI) до Комисията.

We have not yet reached the point of being able to discuss possible solutions, but we need to ask ourselves a lot of questions and that is the purpose of the written question submitted to the Commission by the Committee on Legal Affairs.
Все още не сме достигнали момента, когато ще сме в състояние да обсъдим възможните решения, но трябва да си зададем редица въпроси и това е и целта на писмения въпрос, внесен до Комисията от комисията по правни въпроси..

Written question E-003921/14 Andreas Mölzer(NI) to the Commission.
Писмен въпрос E-008824/11 Andreas Mölzer(NI) до Комисията.

With regard to the measures which it offers in support of Member States' efforts to promote culture and the cultural and creative industries, the Commission would refer the Honourable Members to its answer to the similar Written Question E-010444/2014(1).
Що се отнася до мерките, които Комисията предлага за подпомагане на усилията на държавите членки за насърчаване на културата и на културния и творческия сектор, Комисията насочва вниманието на уважаемите членове към отговора, който тя даде на писмен въпрос E-010444/2014(1), който е подобен на настоящия.

Written question E-000150/11 Chris Davies(AIDE) to the Commission.
Писмен въпрос E-009489/11 Chris Davies(ALDE) до Комисията.

The issues raised in the written question are firmly within the remit of the national laws of Member States.
Проблемите, повдигнати в писмения въпрос, категорично спадат към компетенциите на националното законодателство на държавите-членки.

Written question E-003828/11 Godfrey Bloom(EFD) to the Commission.
Писмен въпрос P-007748/11 Godfrey Bloom(EFD) до Комисията.

More 23/02/2009- Brussels- Written question to the Commission on fees and payments online by credit or debit cards.
Повече 23/02/2009- Брюксел- Писмено запитване до Комисията относно такси и плащания по интернет с кредитни или дебитни карти.

Written question E-006458/12 Franz Obermayr(NI) to the Commission.
Писмен въпрос E-011161/10 Franz Obermayr(NI) до Комисията.

Answer: Regarding the written question on the exchange of property held in trust to guard against depreciation and loss, such exchange is permissible on condition that the substitute will be equivalent in value.
Отговор: Относно писмения въпрос за замяната на имущество, държано под попечителство с цел предпазване от обезценяване или загуба, такава замяна е позволена при условие, че придобитото при замяната има същата стойност.

Written question E-010657/10 Giovanni La Via(PPE) to the Commission.
Писмен въпрос E-010656/10 Giovanni La Via(PPE) до Комисията.

Written question E-010559/11 Hans-Peter Martin(NI) to the Commission.
Писмен въпрос E-012295/11 Hans-Peter Martin(NI) до Комисията.

Written question E-008295/11 Angelika Werthmann(NI) to the Commission.
Писмен въпрос E-006723/11 Angelika Werthmann(NI) до Комисията.

Written question E-013538/13 Angelika Werthmann(AIDE) to the Commission.
Писмен въпрос E-006723/11 Angelika Werthmann(NI) до Комисията.

Written question E-010891/12 Christine De Veyrac(PPE) to the Commission.
Писмен въпрос E-004659/11 Christine De Veyrac(PPE) до Комисията.

Written question E-1577/08 by Jim Higgins(PPE-DE) to the Commission.
Писмен въпрос P-5607/08 зададен от Jim Higgins(PPE-DE) на Комисията.

Written question E-0780/10 by Iva Zanicchi(PPE) to the Commission.
Писмен въпрос E-1494/10, зададен от Marianne Thyssen(PPE) на Комисията.

Written question E-005851/11 Gabriel Mato Adrover(PPE) to the Commission.
Писмен въпрос E-007581/11 Gabriel Mato Adrover(PPE) до Комисията.

Written question E-006469/11 Konstantinos Poupakis(PPE) to the Commission.
Писмен въпрос E-008023/11 Konstantinos Poupakis(PPE) до Комисията.

Written question E-1542/08 by Robert Kilroy-Silk(NI) to the Commission.
Писмен въпрос E-0730/08 зададен от Robert Kilroy-Silk(NI) на Комисията.

Written question E-9086/10 Theodoros Skylakakis(PPE) to the Commission.
Писмен въпрос E-1023/10, зададен от Theodoros Skylakakis(PPE) на Комисията.