Какво е " WRONG SIDE OF THE ROAD " на Български - превод на Български

• грешната страна на пътя
• погрешната страна на пътя

Примери за използване на Wrong side of the road на Английски и техните преводи на Български

Wrong side of the road!
Грешната страна на пътя.

Is on the wrong side of the road.
Тя е от погрешната страна на пътя.

It's very impractical, driving on the wrong side of the road.
Много непрактично- караш от грешната страна на пътя.

On the wrong side of the road.
От грешната страна на пътя.

I learned to drive on the wrong side of the road.
Мога да карам от погрешната страна на пътя.

From the wrong side of the road¶¶ Something¶.
От грешната страна на пътя нещо.

You were right over the wrong side of the road.
Беше от грешната страна на пътя.

On the wrong side of the road there, but never mind.
От грешната страна на пътя, но няма значение.

You're driving on the wrong side of the road.
Караш от другата страна на пътя.

You're on the wrong side of the road, you snail-eating puffs.
От грешната страна на пътя сте, вие дръгливи псета.

I could cope with driving on the wrong side of the road.
Мога да карам от погрешната страна на пътя.

Driving on the wrong side of the road with a kid in the back.
Караш от погрешната страна на пътя, че и с дете на задната седалка.

So what was she doing on the wrong side of the road?
А какво е правила на неправилната лента от пътя?

I can drive on the wrong side of the road and the wrong side of the car.
Мога да карам от погрешната страна на пътя. И от погрешната страна на колата.

In this country they drive on the wrong side of the road.
В тази страна карат от другата страна на пътя.

He was on the wrong side of the road.
Колата беше в насрещната лента на пътя!

Like that time when you drove a kilometre on the wrong side of the road.
Като оня път, когато кара километър в насрещното платно.

A truck was on the wrong side of the road.
Камионът беше от грешната страна на пътя.

If the sign isn't showing their image on the side of the road you're on, you're on the wrong side of the road.
Ако табелата не показва изображението им отстрани на пътя, по който сте, вие сте на грешната страна на пътя.

And I'm stuck on the wrong side of the road.
И съм заклещен от грешната страна на пътя.

Presumably it's because you are used to driving on the wrong side of the road.
Предполагам, защото си свикнал да караш от другата страна на пътя.

You're driving on the wrong side of the road!
Движите се по грешната странa на улицата!

As our convoy was leaving, I spotted a hatchback approaching, wrong side of the road.
Докато конвоят ни напускаше забелязах наближаваща кола от грешната страна на пътя.

They may drive on the wrong side of the road.
Мога да карам от погрешната страна на пътя.

Don't think I'm ever going to get used to driving on the wrong side of the road.
Не мисля, че ще мога да свикна да шофирам на грешната страна на пътя.

They drive on the wrong side of the road.
Те шофиране на грешната страна на пътя.

Well, that's your fault for driving on the wrong side of the road.
Твоя грешка е, че караш от грешната страна на пътя.

Don't stop on the wrong side of the road!
Не спирайте на обратната страна на пътя!

Twelve hours later, they're all still on the wrong side of the road.
Часа по-късно и все още са от другия край на улицата.

You know you're on the wrong side of the road, right?
Знаеш че си на погрешната страна на пътя нали?