Какво е " X-RAY IMAGE " на Български - превод на Български

• рентгенова снимка
• рентгеново изображение
• рентгеновото изображение
• рентгеновия образ

Примери за използване на X-ray image на Английски и техните преводи на Български

An x-ray image of the sword.
Рентгенова снимка на гръден кош.

It appeared as a dark spot on the X-ray image.
Прилича на тъмното петно, което се вижда на рентгеновата снимка.

X-ray image of a pregnant cat.
Рентгенова снимка на бременно куче.

The original artist's initials are pretty faded on the x-Ray image.
Инициалите на оригиналният художника са доста бледи на рентгеновия образ.

X-ray image of a pregnant cat.
Рентгенова снимка на бременна котка.

The most reliable examination method however is the x-ray image.
Въпреки това, по-надежден метод за изследване, разбира се, е рентгенова снимка.

This x-ray image is supposed to be Owen's father.
Тази рентгенова снимка е на баща му.

The CT scan produces a more detailed final picture than an X-ray image.
CT сканирането дава по-подробна финална картина от рентгеновото изображение.

Fig. 30: X-ray image after implantation.
Фиг. 30: Рентгенова снимка след имплантиране.

They may remain in the bone and can be found on the X-ray image on another occasion.
Те могат да останат в костта и да бъдат открити на рентгенова снимка по друг повод.

An X-ray image of the foot can be taken.
Може да се направи рентгенова снимка на стъпалото.

Form a single hydatid cyst in the lung X-ray image, usually round or oval.
Образуват единен ехинококоза киста в рентгеновия образ на белия дроб, обикновено кръгла или овална форма.

Above, an X-ray image of a deep brain stimulation implant.
Долу: Увеличена рентгенова снимка на мозъчен имплант.

Contrast mediums- such as barium and iodine-, help outline a specific area of your body on the X-ray image.
Контрастните среди, като барий и йод, помагат да се подчертае конкретна област на тялото ви върху рентгеновото изображение.

An X-ray image of your lungs may reveal an abnormal mass or nodule.
Рентгеново изображение на белите дробове може да разкрие аномално маса или възел.

In this case the object for which the X-ray image, is placed in front of the cassette of film.
В този случай на обекта, за който изображението на рентгенова, се поставя в предната част на касетата на филм.

An X-ray image helps your doctor to observe the state of your heart and lungs.
Рентгеново изображение помага на Вашия лекар да види състоянието на сърцето и белите дробове.

Each patient received a barium enema so the internal mechanics of evacuation could be recorded on an X-Ray image.
Всеки пациент получава бариева клизма, така че вътрешната механика на дефекацията да може да се заснеме на рентгенова снимка.

In most case, the X-ray image are required to determine the degree of anterolisthesis.
В повечето случаи е наложителна рентгенова снимка, за да се определи видът на увреждането.

Cardiologists, on the other hand, say that a definitive way to diagnose broken heart syndrome is through an X-ray image.
Кардиолози, от друга страна, казват, че окончателно начин за диагностициране на синдрома на разбитото сърце- чрез рентгеново изображение.

An angiogram is an X-ray image of blood vessels after they are filled with a contrast material.
Един ангиограма е рентгенова снимка на кръвоносните съдове, след като са пълни с разлика материал.

Value of the curve is determined by taking measurements of length and angle of the curve on the x-ray image.
Стойност на кривата се определя, като измерване на дължина и ъгъл на кривата на изображението на рентгенова.

This X-ray image shows how the cushioning cartilage has worn away, allowing bone to touch bone.
Това рентгеново изображение показва как износващият се хрущял е изхабен, позволявайки на костта да докосва костите.

At your first visit, we will make a thorough review and take photos of your mouth, and you will need to bring an up-to-date digital panoramic X-ray image.
При първото посещение ще ви направим обстоен преглед и фотоснимки на цялата уста, ще е нужно да носите и актуална дигитална панорамна рентгенова снимка.

An X-ray image intensifier- the part of the machine that obtains the images- is positioned over your abdomen.
Интензификаторът на рентгенови изображения- частта от машината, която получава изображенията, е разположена върху корема.

Unfortunately, this finger was never sold to him, although he was shown a certificate of authenticity and an X-ray image(at the moment, their location is unknown).
За съжаление този пръст никога не е бил продаван, макар че му е било показано удостоверение за автентичност и рентгеново изображение(в момента неговото местоположение е неизвестно).

An x-ray image shows the pathology of the bones, which you do not between them hold the thumb, and, instead, lie in the vicinity.
Рентгенова снимка показва патология на костите, които вече не държат на палеца си между тях, а вместо това се намират в непосредствена близост.

Repeatedly, studies were conducted that proved that the x-ray image of one tooth by volume of radiation corresponds to two hours spent at the screen of a TV or computer.
Многократно са проведени проучвания, които доказват, че рентгеновото изображение на един зъб по обем на лъчението съответства на два часа, прекарани на екрана на телевизор или компютър.

When both tubes spill dye, the woman is often asked to roll to one side or the other slightly to give a slightly oblique x-ray image which can further delineate the anatomy.
Тъй като и двете тръби се разливат, от жената може да бъде поискано да се преобърне от едната страна, така че да може да се вземе наклонено рентгеново изображение, за да се очертае по-нататък анатомията.

In 1979, an x-ray image of the work revealed a completely overpainted“picture in the picture” showing a naked Cupid on the wall of the room in the background.
През 1979 г. рентгеновото изображение на творбата разкрива напълно голия Купидон на стената на стаята на заден план.