Какво е " X-RAY STUDIES " на Български - превод на Български

• рентгенови изследвания
• рентгенови проучвания
• рентгеновото изследване
• радиологични изследвания

Примери за използване на X-ray studies на Английски и техните преводи на Български

Ultrasound and X-ray studies.
Ехографски и рентгенови изследвания.

X-ray studies are not usually needed.
Рентгеновото изследване обикновено не се изисква.

X-rays(X-ray studies).
Рентгенови лъчи(рентгенови изследвания).

The majority of cases do not require x-ray studies.
В повечето случаи няма нужда от провеждане на рентгеново изследване.

X-rays(X-ray studies) Competently about health on iLive.
Рентгенови лъчи(рентгенови изследвания) Компетентно за здравето на iLive.

Initially, there were X-ray studies(since 1907).
Първоначално имаше рентгенови проучвания(от 1907 г.).

We do not in any way call for the abandonment of x-ray studies.
Ние по никакъв начин не призоваваме за изоставяне на рентгенови изследвания.

For differential diagnosis, ultrasound and X-ray studies are often used in medical practice.
За диференциална диагноза често се използват ултразвукови и радиологични изследвания в медицинската практика.

Gastric polyps are usually found on Endoscopy or X-ray studies.
Най-често полипите се намират в ендоскопски или радиологични изследвания на гастрит.

X-ray studies of the joint can be helpful to detect injury of bone adjacent to the joint.
Рентгенови изследвания на съвместни могат да бъдат полезни за откриване на увреждане на костите в близост до съвместни.

To determine the presence of Schmorl's hernia can be using x-ray studies.
За да се диагностицира наличието на херния на Schmorl е възможно с помощта на рентгеново изследване.

X-ray studies are useful to confirm the location and extent of gas distribution in the wounds.
Рентгеновото изследване е полезно за потвърждаване на местоположението и степента на разпространението на газа в раните.

If and then not be able to make a diagnosis, the doctor ordered an x-ray studies, research on hidden for TB infection.
Ако тогава не и да бъде в състояние да се постави диагноза, лекарят подредени рентгенови изследвания, научните изследвания за скрита за TB инфекция.

As patients with kidney stones typically need repeat X-ray studies or have repeat episodes of kidney stones, ultrasound with its absence of radiation is a good study to think about.
Тъй като пациентите с бъбречни камъни често се нуждаят от повторно изследване на рентгенови лъчи или повтарят епизоди на камъни в бъбреците, ултразвукът с липсата на лъчение е добро проучване.

A period of at least 48 hours before and within 48 hours after radioisotope or X-ray studies with the introduction of iodine-containing contrast media;
Период от 48 часа преди началото и 48 часа след провеждане на радиоизотопни или рентгенови изследвания с въвеждане на йод-съдържащ контрастно средство;

As patients with kidney stones often need repeat X-ray studies or have repeat episodes of kidney stones, ultrasound with its lack of radiation is a good study to consider.
Тъй като пациентите с бъбречни камъни често се нуждаят от повторно изследване на рентгенови лъчи или повтарят епизоди на камъни в бъбреците, ултразвукът с липсата на лъчение е добро проучване, което трябва да се разгледа.

Use for at least 2 days before and within 2 days after carrying out radioisotope or X-ray studies with the introduction of iodine-containing contrast medium;
Употреба най-малко 2 дни преди и в рамките на 2 дни след провеждане на радиоизотопни или рентгенови изследвания с въвеждане на йод-съдържащ контраст;

When using intraarterial or intravenous contrast drugs with iodine content, which are used for X-ray studies, together with Metformin, the patient may develop renal failure, and also increases the likelihood of lactic acidosis.
При използване на интраартериално или интравенозно контрастни лекарства с йодно съдържание, които се използват за рентгенови проучвания, заедно с Метформин, пациентът може да развие бъбречна недостатъчност, както и вероятността от лактатна ацидоза.

A period of at least 48 hours before and within 48 hours after radioisotope or X-ray studies with the introduction of iodine-containing contrast media;
Период не по-малко от 48 часа преди и в рамките на 48 часа след радиоизотопното или рентгеновото изследване с въвеждането на йодсъдържащо контрастно средство;

Use for at least 2 days before and within 2 days after carrying out radioisotope or X-ray studies with the introduction of iodine-containing contrast medium;
Да се използва най-малко 2 дни преди и в рамките на 2 дни след провеждането на радиоизотопни или рентгенови проучвания с въвеждането на йодсъдържащо контрастно вещество;

An X-ray study with a suspension of barium is also carried out.
Извършва се рентгеново изследване с използване на бариева суспензия.

X-ray of the stomach- an x-ray study conducted using a contrast agent(barium).
Рентгеново изследване на стомаха- рентгеново изследване, проведено с контрастно средство(барий).

Functional diagnostics and x-ray study of the liver.
Функционална диагностика и рентгеново изследване на черния дроб.

X-ray study is carried out in 2 projections.
Практически се извършва рентгеново изследване в две проекции.

X-ray study with the introduction of a contrast agent.
Сиалография(рентгеново изследване с въвеждането на контрастен агент).

X-ray of the stomach- an x-ray study conducted using a contrast agent(barium).
Рентгенова снимка на стомаха- рентгеново изследване, проведено с помощта на контрастно средство(барий).

With the help of the results of the tests and X-ray study, specialists will make the right conclusion and prescribe the necessary treatment.
С помощта на резултатите от тестовете и рентгеновото изследване, специалистите ще направят правилното заключение и ще предпишат необходимото лечение.

The results of the X-ray study will help the doctor to accurately put this diagnosis, and sometimes to find out the origin of the disease- viral or bacterial.
Резултатите от рентгеновото изследване ще помогнат на лекаря точно да постави тази диагноза, а понякога и да установи произхода на заболяването- вирусно или бактериално.

Diagnosis in addition to clinical symptoms is confirmed by the study of the content of calcium, phosphorus, alkaline phosphatase in the blood, also the data of the X-ray study are important.
Диагнозата в допълнение към клиничните симптоми се потвърждава и от изследването на съдържанието на калций, фосфор, алкална фосфатаза в кръвта, също са важни данните от рентгеновото изследване.

Tell the doctor if you have had another X-ray study using barium within the past four days.
Съобщете на Вашия лекар, ако сте провеждали рентгеново изследване с контрастна материя(бариев сулфат) през последните два дни.