Какво е " YEAR IN ADVANCE " на Български - превод на Български

• година предварително
• година по-рано
• година напред
• преди година аванса

Примери за използване на Year in advance на Английски и техните преводи на Български

Why a year in advance?
ЗАЩО мълча година по-рано?

He broke up with me a year in advance.
Той скъса с мен година по-рано.

You can apply a year in advance for your desired starting semester. How to apply.
Можете да кандидатствате една година предварително за желания начален семестър. Как да кандидатствам.

Till then happy New Year in advance!
Честита Нова година предварително!

The process begins one year in advance when a 17-person nominating committee is elected from separate zones of the world.
Процесът започва една година предварително, когато 17-членният номинационен комитет се избира от отделните световни зони.

You planned our attack a year in advance.
Планира атаката ни година по-рано.

Conversely, if you book over a year in advance, they might also offer amazing low fares for early birds.
И обратно, ако резервирате повече от година предварително, круизните линии предлагат и невероятни ниски цени за ранни птици.

I signed up, and paid a year in advance.
Поръчал съм го, платил съм преди година аванса.

One year in advance provides top of the market by September 3, 1929 and the most severe panic in the history of financial markets.
Една година предварително предвижда върха на пазара от 3 септември 1929 и най-острата паника в историята на финансовите пазари.

Happy New Year in advance!
Честита Нова година предварително!

You really think I plan my summers a year in advance?
Наистина ли мислиш, че планирам лятото си година предварително?

The fiscal requirements are set a year in advance in order to allow the Member State to formulate their budgetary policy.
Фискалните изисквания се определят една година предварително, за да се даде възможност на държавите членки да изготвят бюджетната си политика.

Make reservations one year in advance.
Те правят резервациите си една година предварително.

Application for any user and corporate companies associated with aló taxi, pay your services with Visa debit or credit and make reservations up to a year in advance.
Заявление за всеки потребител и корпоративни фирми, свързани с ALO такси, плащат си услуги с Visa дебитна или кредитна и правят резервации до една година по-рано.

I told him I paid a year in advance.
Поръчал съм го, платил съм преди година аванса.

Traditional retailers try to predict fashion trends a year in advance.
Традиционните търговци на дребно се опитват да прогнозират модните тенденции една година по-рано.

If you want to plan one year in advance, cultivate rice.
Ако мислиш за една година напред, посей ориз.

In fact, he plans everything out more than a year in advance.
Всъщност, опитва се да планира всичко за повече от година напред.

Sometimes you have to book a year in advance just to reserve the space.
Понякога е необходимо да резервираш мястото една година предварително.

FACT: Most LEZs are notified at least a year in advance.
ФАКТ: Повечето LEZs са уведомени най-малко една година по-рано.

PaPs have to be requested approximately 1 year in advance, too early to anticipate in the freight transport sector.
Предварително установените маршрути трябва да бъдат заявени около една година по-рано, което е прекалено рано за планиране в сектора на товарните превози.

Now you will have to book me a year in advance.
Вече трябва да ме ангажирате година по-рано.

You may reserve up to a year in advance of your event.
Можете да запазите датата на Вашето събитие до 1 година по-рано.

Many accommodations are fully booked already a year in advance.
Много места за настаняване са напълно вече резервирани една година по-рано.

If you know your destination, flight period and airline about 1 year in advance, you can save a lot of money by booking your flight tickets as soon as possible.
Ако знаете вашата дестинация, период на полет и авиокомпания около 1 година предварително, можете да спестите много пари, като резервирате самолетни билети колкото е възможно по-скоро.

Normally, the venue should be booked a year in advance.
Обикновено сватбената зала трябва да бъде резервирана за една година предварително.

War comes to England a year in advance.
Войната приближава Англия една година предварително.

Usually planning for such a large and complex event would commence up to a year in advance.
Организирането на едно толкова мащабно и многопластово събитие започва година по-рано.

Many sites are booked a year in advance.
Много от тези места ще се продава една година по-рано.

And remember a lot of the best professional photographers book their schedules a year in advance.
Че най-добрите, професионални фотографи са с резервирани графици за една година напред.