Какво е " YEARS BAD LUCK " на Български - превод на Български

• години лош късмет
• години нещастие

Примери за използване на Years bad luck на Английски и техните преводи на Български

Ten years bad luck.
Десет години нещастие.

You know that's seven years bad luck.
За какво говори?-7 години лош късмет?

Seven years bad luck.
Седем години нещастие.

I am worried about 7 years bad luck.
Според някои носи 7 години лош късмет.

Ten years bad luck?
Десет години лош късмет?

Breaking a mirror means seven years bad luck!
Това носи 7 години лош късмет!

Seven years' bad luck.
Седем години нещастия.

I'm supposed to get 7 years bad luck.
Според някои носи 7 години лош късмет.

Seven years' bad luck.
Седем години лош късмет.

Looks like I just bought seven years bad luck.
Изглежда си докарах 7 години нещастие.

Seven years bad luck.
Това носи седем години нещастие.

A broken mirror brings 7 years bad luck.
Счупеното огледало носи 7 години лош късмет;

Seven years bad luck, right?
Седем години лош късмет, нали?

I guess that's seven years bad luck.
Мисля, че това означава седем години лош късмет.

Seven years' bad luck.
Счупено огледало- 7 години нещастия.

Broken mirror brings seven years bad luck.
Счупеното огледало носи 7 години лош късмет;

Seven years bad luck for a mirror.
Години лош късмет от счупено огледало.

I guess it's 7 years bad luck.
Според някои носи 7 години лош късмет.

Seven years bad luck to break a mirror.
Години лош късмет от счупено огледало.

That's seven years bad luck.
Седем години лош късмет.

Years bad luck for breaking a mirror?
Седем години нещастна любов при счупване на огледало?

Fourteen years bad luck?
Мъжът- 40 години нещастие?

You have to look in my eyes, or it's seven years bad luck.
Трябва да ме гледаш в очите или това е седем години лош късмет.

Have seven years' bad luck.
Според някои носи 7 години лош късмет.

Seven years bad luck for breaking a silver mirror.
Седем години нещастна любов при счупване на огледало.

That's seven years bad luck.
Цели седем години лош късмет.

Seven years bad luck to break a mirror.
Седем години нещастна любов при счупване на огледало.

That's seven years bad luck.
Това са седем години лош късмет.

We all know of the superstition that breaking a mirror is seven years bad luck.
Всички сме чували суеверието, че да счупите огледало е седем години лош късмет.

That's seven years' bad luck.
Това е седем години лош късмет.