Какво е " YEARS ON THIS EARTH " на Български - превод на Български

• години на тази земя
• дни на тази земя

Примери за използване на Years on this earth на Английски и техните преводи на Български

Completing 102 years on this earth.
Години на тази Земя.

You would think I would have learned something after 77 years on this earth.
Предполага се, че съм научила нещо, след 77 години на тази земя.

I have had 175 years on this earth.
Живял съм 175 години на тази земя.

Years on this earth causing trouble, making life hard for everyone.
Години правиш бели на Земята, усложнявайки живота на всички.

He lived 99 years on this earth.
Той се отиде от тоя свят на 99 години.

Uncle Tony touched so many lives in his 61 years on this Earth.
Тя е изстрадала прекалено много за 16те си години на този свят.

All these years on this Earth, what do I really want?
Всички тези години на тази Земя. Какво наистина искам?

You only live so many years on this Earth.
Вие получавате само толкова много дни на тази земя.

All my years on this earth, there is only one thing that's taken me to places.
Всичките ми години на тази земя, там имаше само едно нещо, което ме отведе до местата.

I have lived 46 years on this earth.
Преживяла съм дотук 43 години на тази планета.

In my 38 years on this earth I have never experienced anything more powerful and beautiful than this'.
За моите 38 години на тази земя никога не бях изпитвал нищо по-силно и красиво от това.”.

I have lived many years on this earth.
Толкова години съм живяла на земята.

In my 38 years on this earth I have never experienced anything more powerful and beautiful than this.".
За своите 38 години на тази земя не съм изживявал нищо толкова емоционално и силно, както това.

I did that one time in my 55 years on this earth.
Поне в това съм се убедил през моите 50 години живот на тази Земя.

In my 38 years on this earth I have never experienced anything more powerful and beautiful than this..
В моите 38 години на тази земя никога не съм преживявал нещо по-мощен и красив от това.

She deserves to have peace in her final years on this earth.
И заслужаваше да е щастлива през последните си дни на тази земя.

Over my short 23 years on this Earth, I have come to understand that the daddy/daughter bond is something special.
През 23-те години на тази Земя достигнах до заключението, че връзката баща-дъщеря е нещо наистина специално.

He went to be with our Lord after 65 years on this earth.
Тя отлетя, за да се завърне на планетата ни след 65 години.

Granted our years on this earth are generous. But like most lives. We're subjects to nature occasional calling.
Годините ни на земята са доста, но като всичко живо… и ние сме обекти в кръговрата на природата.

For as many days as Christ had years on this Earth; 33?
Мнозина запитват: С какво се занимаваше Христос на Земята цели 33 години?

Basically, the 100 million years on this Earth is divided into two major periods, with 50 million years in each period.
В основни линии стоте милиона години на тази Земя са разделени на два главни периода, всеки от по 50 милиона години..

You have accomplished so much in your short 16 years on this Earth.
Тя е изстрадала прекалено много за 16те си години на този свят.

We only get 80 or so years on this earth, if we're lucky.
Средно имаме възможност да живеем до седемдесет или осемдесет години на тази земя, ако имаме късмет.

Do you start to comprehend that this Judgement Seat has been acting constantly throughout the last two thousand years on this earth?
Започваш ли да проумяваш, че това Съдилище действа постоянно през последните две хиляди години на тази земя?

On average we only get the opportunity to live about seventy or eighty years on this earth before passing on- and that's if we're lucky.
Средно имаме възможност да живеем до седемдесет или осемдесет години на тази земя, ако имаме късмет.

I took your son away from you for two years, and the only way I can give you back that time is to give you two more years on this earth.
Отнех сина ти за 2 години и единствения начин да ти ги върна е като ти дам още 2 години живот на Земята.

I figured it wasn't Rosie's fault that in her 10 short years on this earth, living on the Southwest Side of Chicago, she wasn't 100 percent sure what a black person looked like.
Смятах, че Роузи не беше виновна, че през 10-те си години на тази Земя, живеейки в югозападната част на Чикаго, тя не беше напълно сигурна как изглежда един тъмнокож човек.

As I queued for my ticket, bleary-eyed and starring down at my phone, I suddenly had ring side seats for the boldest push-in of my 33 years on this earth.
Както опашката за моя билет, замъглен поглед и с участието надолу към телефона ми, аз изведнъж имаше странични седалки пръстен за най-смелите тласък-ина от моите 33 години на тази земя.

It's just another accomplishment to add to the pile- after all, in his 81 years on this earth, Nelson's done just about everything….
Това е просто още едно постижение в богатата му визитка- в крайна сметка, при своите 81 години на тази земя, Нелсън е сторил почти всичко….

I have 42 years on this earth and I have tried doing many things(trumpet, missionary work, electronics engineer, truck driver, computer programmer, and much more) but so far I have found nothing that I can say thrilled me like any of the stories found in your great book The Element.
Вече 42 години съм на тази земя и съм изпробвал много неща(тромпет, мисионерска дейност, електроинженерство, шофьор на камион, компютърен програмист и други), но все още не съм намерил нищо, което да мога да кажа, че ме вълнува по начина, по който се разказва в историите, споделени в страхотната ви книга„Елементът”.