Какво е " YOU'RE APPLYING " на Български - превод на Български

• кандидатствате
• прилагате
• кандидатстваш
• ти влагаш

Примери за използване на You're applying на Английски и техните преводи на Български

You're applying logic?
Ти влагаш логика?

Please choose the position you're applying for.*.
Посочете позиция, за която кандидатствате*.

You're applying to Brown?
Ще кандидатстваш в Браун?

Not researching the company you're applying to.
Не проучвате компанията, в която кандидатствате.

You're applying your own bias.
Ти влагаш свое отклонение.

My sources tell me you're applying to Princeton.
Източниците ми съобщиха, че ще кандидатстваш в Принстън.

So, you're applying to college?
Значи, ще кандидатстваш в колеж?

Work experience not related to the position you're applying for.
Работен опит, който няма общо с позицията, за която кандидатствате.

I hear you're applying to NYU.
Чух, че кандидатстваш за NYU.

Now this guy has to really believe that you're applying for a grant.
Той трябва да повярва, че наистина кандидатстваш за финансиране.

You're applying for this trial.
Кандидатствате за това изпитание.

So Ms Roth. Says here you're applying for custody of your daughter?
Г-жо Рот, значи кандидатствате за попечителство над дъщеря си?

You're applying for a scholarship?
За стипендия ли кандидатстваш?

This is especially important if you're applying for scholarships.
Това е особено важно и ако кандидатствате за стипендия.

You're applying for: Location.
Вие кандидатствате за: Местоположение.

How does this position compare with others you're applying for?
Как тази позиция може да се съпостави с другите, за които кандидатствате?

You're applying to cooking schools.
Кандидатстваш в готварска академия.

This is a good sign that you're applying too much fertilizer.
То е категоричен знак, че използвате прекалено много смартфона си.

So you're applying a force on a drill towards the wall.
Прилагате сила върху дрелката към стената.

Letters of recommendation(as required by the program you're applying to).
Препоръки(ако това се изисква от програмата, за която кандидатствате).

I hear you're applying to Harvard.
Разбрах, че ще кандидатстваш в Харвард.

The selection process may vary depending on the position for which you're applying.
Процесът на подбор може да варира в зависимост от позицията, за която кандидатствате.

Unless you're applying for a job at Sandals.
Освен, ако не кандидатстваш за работа по сандали.

There are a lot of things you shouldn't do when you're applying for a job.
Има много неща, за които бихте могли да излъжете, когато кандидатствате за работа.

I see you're applying for our supervisor position.
Виждам, че кандидатстваш за ръководно място.

The best keywords for resumes are specific to the position you're applying to.
Най-добрите ключови думи за автобиографии са специфични за позицията, в която кандидатствате.

And you're applying for a position at a catering company?
В компания за кетъринг ли кандидатстваш?

Think about which skills will make you Core competent in the position you're applying for.
Помислете за това какви умения ще ви направят по-компетентни в позицията, за която кандидатствате.

Now, you're applying for the job as the deliveryman?
Сега, вие кандидатствате за позицията на доставчик?

Before you begin writing, find out more about the company and the position you're applying for.
Преди да започнете своето писмо, научете повече за компанията и за работното място, за което кандидатствате.