Какво е " YOU'RE GONNA START " на Български - превод на Български

• ще започнеш
• започваш
• ще почнеш
• ти ще започне

Примери за използване на You're gonna start на Английски и техните преводи на Български

You're gonna start that?
Пак ли почваш?

Careful now, you're gonna start something.
Внимавай, че ще започнеш нещо.

You're gonna start a war.
Ще започнеш война.

And because of that you're gonna start to resent me.
И поради тази причина, ти ще започнеш да ме ненавиждаш.

You're gonna start walking.
Ще започнеш да ходиш.

And when it wears off in a little while, you're gonna start shaking.
Като отшуми след малко, ще започнеш да трепериш.

You're gonna start drowning.
Започна да се давиш.

In about four minutes you're gonna start looking like count Chocula.
След четири минути ще започнеш да приличаш на граф Чокула.

You're gonna start on Monday.
Започваш в понеделник.

You are gonna go to Alaska. And you're gonna start a brand-new life.
Ще отидеш в Аляска и ще започнеш съвсем нов живот.

You're gonna start paying.
Ще започнеш да си плащаш.

You go in there, they're gonna start to cry… and you're gonna start to cry, and everybody's gonna get so emotional.
Ще влезеш и ще започнат да плачат… и ти ще започнеш да плачеш, и всички ще се развълнуват.

You're gonna start a stampede.
Ще предизвикате паника.

That's exactly how you're gonna start your pitch to the City Planning Commission.
Ето как точно ти ще започне представянето си пред Комисията за планиране на града.

You're gonna start with orange?
Ти започнаш с оранжево?

Matt, you're gonna start balding at 22.
Мат, ще започнеш да оплешивяваш на 22.

You're gonna start moralizing?
Ще почнем да даваме морал?

Soon you're gonna start to understand me.
Скоро ще започнеш да разбираш думите ми.

You're gonna start the revolution.
Ще започнеш революцията.

Mitchell, you're gonna start right here and manscape this.
Мичъл, ти ще започнеш като подрежеш това.

You're gonna start as an assistant.
Ще почнеш като асистент.

You're gonna start listening to us.
Ще започнеш да ни слушаш.

You're gonna start writing again!
Ще започнеш да пишеш отново!

You're gonna start with me again?
Пак ли ме започваш?

You're gonna start taking vitamins.
Започваш да взимаш витамини.

You're gonna start now?
Ти възнамеряваш да започнеш точно сега?

You're gonna start bleeding again.
Добре ли си? Отново почваш да кървиш.

You're gonna start a goddamn war, man.
Ще започнеш проклета война, човек.

You're gonna start earning your keep.
Ще започнеш да си печелиш наследството.

You're gonna start drinkin' again? You know what?
Че ще почнеш пак да пиеш?