Какво е " YOU'RE NOT EXACTLY " на Български - превод на Български

• не си точно
• вие не сте точно
• не сте съвсем
• не си особено

Примери за използване на You're not exactly на Английски и техните преводи на Български

You're not exactly.
Вие не сте точно.

You know, you're not exactly.
Знаеш ли, и ти не си точно.

You're not exactly beloved.
Не си особено обичан.

When it comes to map reading, you're not exactly Marco Polo.
Когато става дума за работа с карта, Не сте точно Marco Polo.

You're not exactly lone!
Не сте точно"Самотният"!

Although, judging by that left jab, you're not exactly helpless.
Макар че, съдейки по това лявата ДАБ, Вие не сте точно безпомощен.

You're not exactly among friends,!
Не си точно сред приятели!

You may know why, but sometimes you're not exactly sure.
Понякога знаете защо се получава така, но друг път не сте съвсем сигурни.

You're not exactly what I expected.
Ти не си точно, каквото очаквах.

You got connections to most of these victims. You're not exactly Mother Teresa.
Свързан си с повечето от жертвите, пък и не си точно Майка Тереза.

Yeah, baby you're not exactly a ninja.
Да, не си точно като нинджа.

We need to fly under the radar on this, and you said yourself you're not exactly graceful under pressure.
Ние трябва да летят под радара на това, а вие самият казахте вие не сте точно доброто под налягане.

You're not exactly on a package tour.
Не си точно с пакет за обиколки.

Perhaps you have been advised to seek out a“reputable breeder,” but you're not exactly sure what that means.
Може би са ви посъветвали да потърсите„уважаван развъдчик“, но не сте съвсем сигурни какво означава това.

Let's see… you're not exactly a people person.
Не си особено общителна.

You're not exactly a criminal mastermind.
Не си точно криминален гений.

And that usually, if you're a bit extraordinary, if you're not exactly of human appearance, then people will feel inclined to participate and to feel out loud.
И че обикновено, ако си малко необичаен, ако не си точно с типичния човешки вид, тогава хората ще се чувстват склонни да участват и да чувстват на глас.

You're not exactly a man with many options.
Не си точно ти човека с много опции.

You know, you're not exactly what I expected.
Знаеш ли. Не си точно това, което очаквах.

You're not exactly a Saint yourself.
Ти не си точно на себе си светец.

Thank you, but you're not exactly an art critic, so.
Благодаря, но ти не си точно критик, така че.

You're not exactly preserving the ciao legacy.
Не сте точно като наследството на Чиао.

No thanks, Bessie. You're not exactly the model for this assignment.
Мерси, Беси, но не си точно моделът ми за подражание.

You're not exactly a"taking orders" type of guy.
Не си точно от типа, изпълняващ поръчки.

I mean, let's face it… you're not exactly the type of woman he normally dates.
Тоест, да си признаем… не си точно типа жени, с който той се среща.

So, you're not exactly working anymore, right?
Така че, вие не сте точно работи вече, нали?

And you're not exactly Woodward or Bernstein.
Вие не сте точно Удуард или Берщайн.

Danny, you're not exactly a people person.
Дани, ти не си точно човек със социални умения.

You're not exactly in a position to bark orders.
Вие не сте точно в позиция да лае поръчки.

You're not exactly in a position to exact revenge.
Вие не сте точно в състояние да отмъстите.