Какво е " YOU'RE NOT USED TO IT " на Български - превод на Български

• не сте свикнали с това

Примери за използване на You're not used to it на Английски и техните преводи на Български

You're not used to it.
Не си свикнал на това.

Happens if you're not used to it.
Така става, ако не си свикнал.

You're not used to it, are you?.
Не сте свикнали с това, нали?

It's because you're not used to it!
Така е, защото не си свикнала!

If you're not used to it, it can go right to your head. Isn't that right.
Ако не си свикнала, може да те удари в главата.

It's just very hot and you're not used to it.
Просто е много топло, не си свикнал.

No, if you're not used to it.
Разбира се, ако не сте свикнали с това.

Doing too much strenuous exercise if you're not used to it.
Напрегнати упражнения, ако не сте свикнали с това.

If you're not used to it, you end up feeling bad about the muscles you didn't even know you had.
Ако не сте свикнали, в крайна сметка се чувствате зле за мускулите, които дори не сте знаели, че имате.

It hurts when you're not used to it.
Боли, когато не си свикнал.

I know that Storybrooke can be a disorienting place. You're not used to it.
Знам, че Сторибрук може да дезориентира ако не си свикнал.

Or because you're not used to it?
Защото така ти харесва или защото не си свикнала?

And this wet heat makes it worse when you're not used to it.
И горещата влага го прави ужасно, като не си свикнала.

Not good if you're not used to it.
Не е добре, ако не сте свикнали с него.

Well, it's got a funny latch on it, and it's hard to close if you're not used to it.
Ами има смешно резе и трудно се затваря ако не си свикнал.

Strenuous exercise, if you're not used to it.
Напрегнати упражнения, ако не сте свикнали с това.

If you're used to concentrating for 5 minutes and now you will be doing it for 45, you're heading for failure because you're not used to it.
Ако сте свикнали да се концентрирате в продължение на 5 минути, а сега решите го направите за 45, едва ли ще се справите, защото просто не сте свикнали.

That's just because you're not used to it.
Това е само защото не сте свикнали с тях.

If you're used to concentrating for 5 minutes, and now you're going to do it for 45, you're setting yourself up for failure, because you're not used to it.
Ако сте свикнали да се концентрирате в продължение на 5 минути, а сега решите го направите за 45, едва ли ще се справите, защото просто не сте свикнали.

Maybe the trouble is you're not used to it yet.
Може би бедата е там, че не си свикнала с нея.

This whole drop-off line thing can be a bit overwhelming if you're not used to it.
Цялата тази капка-тъмната граница нещо може да бъде малко поразителен ако не сте свикнали с него.

Strenuous exercise, if you're not used to it.
Изчерпващо упражнение, особено ако не сте свикнали с него.

It irritates when you're not used to it.
То е трудно, когато не си свикнал с него.

It can be tricky to find if you're not used to it.
Може да се окаже трудно за намиране ако не си свикнал.

Many of you might not like some processed food, because you're not used to it in your Akash.
Много от вас вероятно не харесват някои преработени храни тъй като не сте привикнали към тях по продължение на своя Акаш.

Overdoing exercise, especially if you are not used to it.
Изчерпващо упражнение, особено ако не сте свикнали с него.

An exhausting exercise session especially if you are not used to it.
Изчерпващо упражнение, особено ако не сте свикнали с него.

Magic, madam, is like wine and, if you are not used to it, it will make you drunk.
Магията е като виното и ако не сте свикнали с него, ще ви опияни.

Often we try to push ourselves harder to lose that weight now, but it is not healthy if you are not used to it.
Често ние сме прекалено напрягане да отслабнете, но това е лошо, ако не сте свикнали с него.

You are not used to it?
Не си ли свикнала?