Какво е " YOU'RE SEEING HERE " на Български - превод на Български

• виждате тук

Примери за използване на You're seeing here на Английски и техните преводи на Български

What you're seeing here.
Това което виждаш тук.

And so just to be clear what's happening here, what you're seeing here as black, that is not.
И така просто да бъде ясно какво се случва тук, това, което виждате тук като черно, Това не е.

What you're seeing here is the beginning of that.
Това, което виждаме тук, е всъщност началото на онова.

No, not the one you're seeing here.
Не тази земя, която виждате тук.

What you're seeing here is a water filtration system.
Това, което виждате тук, е система за филтриране на вода.

That's what you're seeing here.
Това виждате тук.

What you're seeing here is actually their program on the left.
Онова, което виждате тук вляво, всъщност е тяхната програма.

And that's what you're seeing here today.
Точно това виждате тук днес.

What you're seeing here is a wonderful presentation, but it's one of the tours.
Това което виждате тук е чудесна презентация, но това е една от обиколките.

This is a child, and what you're seeing here is real data.
Това е дете и тук виждате истински данни.

So what you're seeing here are a couple of machines-- a pattern of locomotion.
Това, което виждате тук, са двойка машини- образец за придвижване.

Yeah, but whatever you're seeing here doesn't exist.
Това, което виждаш в това не съществува.

What you're seeing here is, we have selected the pathways in the brain of a chronic pain patient.
Това, което виждате тук са пътищата в мозъка на хронично болен пациент, които сме избрали.

I can tell you that this divergence that you're seeing here doesn't happen only in our five-minute experiment.
Мога да ви кажа, че тази разлика която виждате тук, не се получава само в пет минутния ни експеримент.

So what you're seeing here is the bacteria metabolizing, and as they do so they create an electrical charge.
И така това, което виждате тук е бактериaлно метаболизиране, и правейки това, те създават електрически заряд.

Rapa Nui-- and what you're seeing here are the cloud of points--.
Рапа Нуи-- и това, което виждате тук са облаци от точки--.

But what you're seeing here is 160 to 175 degrees, and anything over 150 is superhydrophobic.
Но това, което виждате тук, е падане на 160 до 175 градуса и всичко над 150 градуса е суперхидрофобно.

I should mention that everything you're seeing here, by the way, is artificially illuminated at great effort.
Трябва да спомена, че всичко, което виждате тук, между другото, е изкуствено осветено с големи усилия.

So what you're seeing here is actually cotton hulls from Texas, in this case.
Това, което виждате тук, са всъщност люспи от памук от Тексас, в този случай.

This is the work of a firm called SHoP, and what you're seeing here, is their isometric drawings of what will be a large-scale camera obscura in a public park.
Това е творба от фирма, която се нарича Шоп(Магазин/Пазарувам) и това, което виждате тук са техните изомерични рисунки, на това, което ще бъде високоскална камера обскура в градски парк.

That's what you're seeing here. You're seeing this muscle bio-reactor actually exercising the muscle back and forth.
Това виждате тук. Виждате този мускулен биореактор всъщност да упражнява мускула назад и напред.

And what you're seeing here is, again, one of the most state-of-the-art textile mills.
Това, което виждате тук, отново е една от най-съвременните тъкачни станове.

So what you're seeing here-- and I'm doing a cardinal sin in science, which is to show you preliminary data.
И така, това, което виждате тук-- И аз правя основно прегрешение в областта на науката, което е да ви покажа предварителни данни.

And what you're seeing here is a bait box with a bunch of-- like the cockroaches of the ocean-- there are isopods all over it.
И това, което виждате тук, е кутия със стръв с купчина-- като хлебарки от океана-- има равноноги навсякъде по нея.

And what you're seeing here is a cloud of densely packed, hydrogen-sulfide-rich water coming out of a volcanic axis on the sea floor.
А онова, което виждате тук, е облак от плътно натъпкана и обогатена с водороден сулфид вода, излизаща от вулканична ос на океанското дъно.

This is a child, and what you're seeing here is real data, and on the far right-hand side, where everything starts getting a little bit catastrophic, that is the patient going into cardiac arrest.
Това е дете и тук виждате истински данни. Най-вдясно, където всичко започва да става малко хаотично, сърдечната дейност на пациента спира.

David: What you're seeing here is very corroborating information with what so many others have been telling us over time about this mystery of how do they keep this stuff secret.
ДУ: Това, което виждаме тук, е информация, която съответства много на казаното от много други в течение на времето, относно тази мистерия за това как са държали всичко това в тайна.

What you are seeing here is the shadow of the ring on Saturn itself.
Това, което виждате тук, е сянката на пръстена върху самия Сатурн.

The signals that you are seeing here are action potential, are the same signals that the neurons of my brain, of our brain, use to exchange information.
Сигналите, които виждате тук, са от акционен потенциал, това са същите сигнали, които невроните в мозъка ми, в нашия мозък, използват за обмен на информация.

It turned out that every once in a while there are dust devils which come by on Mars, as you are seeing here, and when the dust devil comes over the Rover, it just cleans it up.
Оказа се, че от време на време има вихрушки, коiто идват на Марс, както виждате тук, и когато тази вихрушка мине над Марсохода, просто го почиства.