Какво е " YOU'RE SEEING ME " на Български - превод на Български

• ме виждаш

Примери за използване на You're seeing me на Английски и техните преводи на Български

You're seeing me.
Видяхте ме.

Well, at least you're seeing me.
Е, ти поне ме виждаш.

You're seeing me?
Значи ме виждаш?

I hate that you're seeing me like this.
Мразя да ме виждаш така.

You're seeing me now.
Виждаш ме в момента.

I hate that you're seeing me like this.
Мразя да ме виждаш такава.

You're seeing me now?
Нали ме виждаш сега?

Is that why you're seeing me, Cliff?
Затова ли се срещаме Клиф?

You're seeing me through the wall!
Виждаш ме през стената!

And in this criminal you're seeing me!
Къде ме виждате в това престъпление?

Well, you're seeing me now.
И сега ме виждаш.

You're just saying that because you're seeing me like this.
Казваш това, защото ме виждаш в момента.

As if you're seeing me for the first time?
Все едно ме виждаш за пръв път?

Today's the day we see each other, so you're seeing me.
Днес е деня в който се виждаме, значи ме виждаш.

Because you're seeing me, dear.
Защото се виждаш с мен, скъпи.

Daniel, we both know there's another reason why you're seeing me this way.
Daniel, и двамата знаем, че има и друга причина защо сте ме виждат по този начин.

You're seeing me take my first steps.
Виждаш ме да правя първите си стъпки.

Guess we figured out why you're seeing me, your suicidal friend.
Предполагам, че вече разбрахме защо виждаш мен твоя приятел-самоубиец.

You're seeing me now. What does it change?
Сега ме виждаш, какво променя това?

First of all, you're seeing me with a hangover-no make-up!
Първо, виждаш ме махмурлия, негримирана!

You're seeing me now. Why doesn't anybody get that?
В момента ме виждаш, защо никой не го проумява?

I like to say that if you're seeing me your having the worst day of your life.
Искам да кажа, че ако ме видите, значи преживявате най-лошият ден от живота си.

But you're seeing me one billionth of a second ago.
Но виждаш мен, но от преди една наносекунда.

Mirageman, I know you're seeing me. I want to be a sort of your assistant, a partner.
Мираж, знам че ме виждаш, искам да ти помагам и да ти бъда партньор.

Because you're seeing me in less than 48 hours after I talked to your attorney?
Защо се съгласихте да се срещнем по-малко от 48 часа след като говорих с адвоката ви?

It doesn't matter if you're seeing me or not, I will make your heart pound when you think of me..
Дали ме виждаш или не, ще накарам сърцето ти да тръпне при мисълта за мен.

Just like you are seeing me, I am seeing you..
Точно както вие ме виждате и аз ви виждам..

Just like I am seeing you, you are seeing me.
Точно както аз ви виждам и вие ме виждате.

Does he know you are seeing me today?
Мислиш ли, че не знам, че ме наблюдаваше днес?

I'm not appearing to you. You are seeing me.
Не съм мираж, ти ме виждаш.