Примери за използване на You're so naive на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You're so naive.
Много си наивен.Sometimes you're so naive.
Понякога си толкова наивна.You're so naive!
Толкова си наивен!Sometimes you're so naive.
Понякога си толкова наивен.You're so naive!
Ти си толкова наивен!貴方は無邪気な人 You're so naive.
貴方は 無邪気な人 Ти си толкова наивен.You're so naive off.
Толкова си наивен.Oh, Jordan, you're so naive.
О, Джордан, толкова си наивна.You're so naive, Kat!
Толкова си наивна, Кат!There, Danica, you're so naive.
You're so naive, Bertie.
Толкова си наивен, Бърти.Nikola Popovic, ahh, you're so naive!
Никола Попович, нали? Ех, колко си наивна!But you're so naive.
Но си толкова наивен.Ти не са глупав, но си толкова наивен.God, you're so naive.
Боже, толкова си наивен.How would you destroy my wealth when you're so naive?
Как ще ме унищожиш, след като си толкова наивен?Jim, you're so naive.
Джим, толкова си наивен.You're so naive, Roxie.
Толкова си наивна, Роксан.Знаеш ли, аз не вярвам, че ти си толкова наивен, колкото искате да покажете отношение на окултизма.You're so naive, Zlabya!
Толкова си наивна, Злабя?!Jess, you're so naive.
Джес, толкова си наивна.You're so naive, Giovanni!
Толкова си наивен, Джовани!Manik, you're so naive.
Маник, много си наивен.You're so naive, McGullible.
Много си наивен, Макгълибъл.Sometimes, Francoise, you're so naive. I wonder if it's just an elaborate joke you're playing on us all.
Понякога, Франсоа си толкова наивна, че се чудя дали не не разиграваш някаква шега с всички ни.You're so naive, it's adorable.
Толкова си наивен, че чак е очарователно.You're so naive, it breaks my heart.
Толкова си наивна, че ми късаш сърцето.You're so naive when it comes to frozen sushi.
Толкова си наивна, когато става дума за замразено суши.You're so naive about how this world really works.
Толкова си наивен, за това как работят нещата с този свят.You are so naive, Charles.
Толкова си наивен, Чарлз.
