Примери за използване на You're still alive на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You're still alive!
Още си жива!Because you're still alive.
Защото още си жива.You're still alive?
That's right, you're still alive.
Да, още си жива.So you're still alive. Lotte.
It's a wonder you're still alive.
Чудно как си още жив.And you're still alive, of course.
И сте все още живи, разбира се.By some miracle, you're still alive.
And you're still alive.
И си още жив.The Ring knows that you're still alive.
And you're still alive.
И още си жива.Three bullets and you're still alive.
Три куршума и все още сте жив.Uh, if you're still alive, eat me.
А, ако си още жив, изяж ме.Take it off, we knew you're still alive.
Свали го, знаем, че си жив.How come you're still alive and my baby's dead?
Защо си жива, а детенцето ми загина?I watched that happen and yet you're still alive.
Аз те гледах… и си жив.I see you're still alive.
Още си жива.General, I'm relieved that you're still alive.
Отдъхнах като разбрах че си жива.I know you're still alive.
Знам, че си още жив.As long as you feel pain, you're still alive.
Докато чувстваш болка, си жив.My god! You're still alive.
Слава богу, че си жив!Kaure is making sure that you're still alive.
Кауре иска да се увери, че си жива.Human… the only reason you're still alive… is that you may please the warriors.
Човеко… причината да си още жива… е че може да задоволиш войниците.Your family has discovered that you're still alive.
Вашето семейство е открил, че все още сте жив.How come you're still alive?
Как така си още жива?If you're listening to this, it means you're still alive.
Ако слушате това, значи все още сте живи.I'm glad you're still alive.
Радвам се, че си жив.I have been watching you. I can surprised that you're still alive.
Наблюдавам ви и съм учудена, че все още сте живи.Good to see you're still alive.
Радвам се, че си жив.The greatest loss is what dies inside you while you're still alive.
Най-голямата загуба е какво умира вътре във вас, когато сте все още живи.
