Какво е " YOU'RE TRYING TO INSTALL " на Български - превод на Български

• се опитвате да инсталирате

Примери за използване на You're trying to install на Английски и техните преводи на Български

Or you're trying to install the PC version of Office on a Mac.
Или се опитвате да инсталирате версията за PC на Office на компютър Mac.

Check the sticker for a product name to make sure it's for the Office product you're trying to install.
Проверете стикера за името на продукта, за да се уверите, че е за продукта на Office, който се опитвате да инсталирате.

You're trying to install Office on a mobile device, such as an iPad or iPhone, or a Chromebook.
Опитвате се да инсталирате Office на мобилно устройство, като например iPad, iPhone или Chromebook.

For example, your install won't be successful if you're trying to install Office on a computer running Windows Vista or Windows XP operating system.
Например инсталирането няма да е успешно, ако се опитвате да инсталирате Office на компютър с операционна система Windows Vista или Windows XP.

You're trying to install the desktop version of Office on an unsupported operating system such as Windows XP or Vista.
Опитвате се да инсталирате настолната версия на Office на неподдържана операционна система, например Windows XP или Vista.

For example, you can't use a Microsoft Office Home and Student 2007 product key if you're trying to install Microsoft Office Home and Student 2010.
Например не можете да използвате продуктов ключ за Microsoft Office Home и Student 2007, ако се опитвате да инсталирате Microsoft Office Home and Student 2010.

You're on a PC and you're trying to install the Mac version of a one-time purchase of Office, such as Office Home& Student;
Вие сте на компютър PC и се опитвате да инсталирате версията за Mac на еднократна покупка на Office, например Office Home& Student;

In your browser, bookmark this article so you can easily return to it since you will have to restart the computer you're trying to install Office on.
В браузъра, маркирайте с показалец тази статия, така че да можете лесно да се върнете към нея, тъй като ще трябва да рестартирате компютъра, на който се опитвате да инсталирате Office.

You might see this error if you're trying to install Office 2016 or Office 2013 while using a Telekom Speedport W723V Type A or B router.
Може да видите тази грешка, ако се опитвате да инсталирате Office 2016 или Office 2013, когато използвате маршрутизатор Telekom Speedport W723V тип А или В.

This can happen if you have a standalone Office application(such as Word) installed on your computer, but a newer version of the application is already included in the suite you're trying to install.
Това може да се случи, ако на вашия компютър имате инсталирано самостоятелно приложение на Office(например Word), но в пакета вече е включена по-новата версия на приложението, което се опитвате да инсталирате.

You might see one of these errors if you're trying to install an Office language pack and you don't have the correct version of Office installed.
Може да видите една от тези грешки, ако се опитвате да инсталирате езиков пакет за Office и нямате инсталирана правилната версия на Office.

If you're trying to install Office 365 at work or at school, the network there may be limited in a way that won't allow Office to install completely.
Ако се опитвате да инсталирате на работното си място или в училище, е възможно мрежата да е ограничена по начин, който не позволява на Office да се инсталира..

Check if the system software file you're trying to install is the correct file for the lens which is attached to your camera.
(Актуализацията не е налична за вашия модел), проверете дали файлът на системния софтуер, който се опитвате да инсталирате, е правилният за обектива, поставен на фотоапарата ви.

If you're trying to install a printer or other device that only has 32-bit drivers available, it won't work correctly on a 64-bit version of Windows.
Ако се опитвате да инсталирате видеокарта(графична карта), принтер или друго устройство, за което има налични само 32-битови драйвери, няма да можете да го инсталирате на 64-битова версия на Windows.

Note: If you're trying to install Office 365 that you got through your work or school and you already signed in with your work or school account, don't follow these instructions.
Забележка: Ако се опитвате да инсталирате Office 365, който сте получили от вашата работа или учебно заведение, и вече сте влезли с вашия служебен или учебен акаунт, следвайте тези инструкции.

If you're trying to install Office on a computer running Windows XP or Windows Vista, you may get an error that says the dynamic library KERNEL 32. dll can't be located.
Ако се опитвате да инсталирате Office на компютър с Windows XP или Windows Vista, можете да получите съобщение за грешка, че не може да се намери динамичната библиотека KERNEL32. dll.

Make sure that you are trying to install the correct update.
Уверете се, че се опитвате да инсталирате правилната актуализация.

The user receives an error message such as The Feature you are trying to install cannot be found in the source directory.
Потребителят получава съобщение за грешка, като например функцията, която се опитвате да инсталирате не може да бъде намерена в директорията източник.

Make sure that your computer meets the minimum requirements for the product you are trying to install.
Уверете се, че компютърът ви отговаря на системните изисквания за продукта, който се опитвате да инсталирате.

Rather than waiting till you have completely removed the limiting belief you simply"suspend your disbelief" and start"acting as if" you believed the new belief you are trying to install.
Вместо да чакате, докато напълно премахнете ограничителното вярване, просто"преустановете неверието си" и започнете да"действате така, сякаш", вярвате в новото вярване, което се опитвате да инсталирате.

Note If you are trying to install an Original Equipment Manufacturer(OEM) version of a 2007 Office suite on another computer in addition to your own computer, be aware that you can install the OEM version on only a single computer.
Методи за отстраняване на неизправности Забележка: Ако се опитвате да инсталирате версия на производител на оригинално оборудване(OEM) на 2007 Office пакет на друг компютър в допълнение към вашия компютър, имайте предвид, че можете да инсталирате OEM версията на само един компютър.

However, if the standalone application isn't part of the new Office suite you are trying to install, then the standalone application will be left on the machine and the Office suite will successfully install..
Ако обаче самостоятелното приложение не е част от новия пакет на Office, който се опитвате да инсталирате, тогава това самостоятелно приложение ще бъде оставено на компютъра и пакетът Office ще бъде инсталиран успешно.

If no boots, then either something bp kit that you have is, indeed, the laptop you are trying to install is only UEFI and then not much to do.
Ако не ботуши на всички, след това или нещо PB с комплекта, че имате е, наистина, на лаптопа, които се опитвате да инсталирате UEFI тогава не само има много да се направи.

You are trying to install.
Все още се опитваме да инсталираме.

Language(s) you are trying to install.
Език или езици, които се опитвате да инсталирате.

This article discusses upgrade options when you are running a 32-bit operating system and you are trying to install a 32-bit version of Windows Vista.
В тази статия се обсъждат възможностите за надграждане, валидни в случай на използване на 32-битова операционна система и опит за инсталиране на 32-битова версия на Windows Vista.

We are trying to install.
Все още се опитваме да инсталираме.

Sockets are trying to install in the waiting room.
Шкафовете се опитват да се инсталират в чакалнята.

It looked like they were trying to install some new technology that detonated.
Изглежда, са опитвали да монтират нова технология преди взрива.

Seems they were trying to install surveillance equipment to spy on my staff and me.
Изглежда са се опитвали да поставят наблюдателно оборудване, за да шпионират екипа ми и мен.