Какво е " YOU APPRECIATE IT " на Български - превод на Български

• го оценяваш
• ще го оцениш
• го цениш

Примери за използване на You appreciate it на Английски и техните преводи на Български

You appreciate it?
Оценяваш го?

I'm glad you appreciate it.
Радвам се, че го оценявате.

You appreciate it when you're gone.
Осъзнаваш го, когато си отиде.

And will you appreciate it?
А вие ще оценявате ли?

You appreciate it? Okay, but right now, I got to go.
Оценяваш го, но аз трябва да изляза.

Stop saying you appreciate it!
Спри да казваш, че го оценяваш!

When he does something for you, show him that you appreciate it.
Когато той прави тези неща, покажете му, че оценявате направеното.

And you appreciate it.
И че го оценяваш.

We're so very glad that you appreciate it!
Радвам се, че така я оценяваш!

Hope you appreciate it.
Дано го оценяваш.

Make sure they know you appreciate it.
Уверете се, че знаят, че ги оценявате.

Glad you appreciate it.
Радвам се, че го оценяваш.

You know your place, and you appreciate it.
Знаеш мястото си и го оценяваш.

Show you appreciate it somehow.
Да покажеш, че го оценяваш.

I mean, it makes you appreciate it.
Това ви кара да го цените.

Would you appreciate it if I carry your books?
Ти би ли оценил жеста, ако ти нося книгите?

You know? Hope you appreciate it.
Знаеш, надявам се го оценяваш.

I do hope you appreciate it, because that's a dangerous thing to do.
Надявам се, че го оценявате, защото това е опасно нещо.

You want to show me how much you appreciate it?
Искаш ли да ми покажеш колко си признателен?

I hope you appreciate it and spend an unforgettable spring adventure.
Надявам се да я оцените и да прекарате едно незабравимо пролетно приключение.

I bet the people around you appreciate it, too.
Мъжете около Вас със сигурност също ги оценяват.

When he does something for you, doesn't matter how big or small, show him that you noticed and that you appreciate it.
Когато той направи нещо за теб, без значение колко дребно или голямо по значение е то, покажи му, че си го забелязала и наистина го оценяваш!

I don't care if you appreciate it or not.
Не ми пука дали го оценяваш.

Love is necessary to throw, to give, to tell another person what he is good, as you appreciate it.
Любовта трябва да изригне, да се отдаде, да кажеш на друго човешко същество, че то е добро, колко много го цениш.

As you get older, you appreciate it a bit more.".
Когато станеш по-възрастен обаче я оценяваш повече.".

Send them a sweet card to show them you appreciate it.
По добре направи мил жест, с който да покажеш, че я оценяваш.

When you get older, though, you appreciate it a lot more.
Когато станеш по-възрастен обаче я оценяваш повече.".

When he does something nice for you, be it something big or small, show him that you noticed and that you appreciate it.
Когато той направи нещо за теб, без значение колко дребно или голямо по значение е то, покажи му, че си го забелязала и наистина го оценяваш!

Maybe a little story will help you appreciate it.
Може би една историйка ще ти помогне да я оцениш.

I mean after some of our conversations I think I'm already starting to appreciate it more than I would have in the past, and I would have started thinking about"Oh, this is abstract, it's just white." But you are right, you appreciate it much more when you think about it..
След разговора ни мисля, че го оценявам повече от преди и и бих се замислил:" О, това е абстрактно, бяло върху бяло." Но да, наистина го оценяваш много повече като се замислиш.