Какво е " YOU ARE DOING IT " на Български - превод на Български

• го правите
• го направите
• го правиш
• го правят
• правиш го
• се справяш

Примери за използване на You are doing it на Английски и техните преводи на Български

You are doing it worse.
Правиш го по-зле.

It is good that you are doing it.
Това е добре, че го правиш.

You are doing it, baby.
Чудесно се справяш, скъпи.

I feel that you are doing it for me.
Имам чувството, че го правиш заради мен.

You are doing it intentionally?
Или го правите нарочно?

And knowing that you are doing it for me.
Те вече знаят, че го правиш заради мен.

And you are doing it brilliantly.
И го правите блестящо.

It's worrying whether you are doing it right.
Тревожат се дали го правят правилно.

You are doing it again, aren't you?.
Отново го правите, нали?

No one will even know you are doing it.
Дори никой няма да разбере, че го правите.

Because you are doing it yourself.
Защото сами си го правите.

Be proud of yourself that you are doing it.
И да бъдеш горда, че го правиш.

Not if you are doing it properly.
Не, ако го правиш както трябва.

Be aware of how often you are doing it.
Просто бъдете наясно колко често го правите.

You are doing it, so thanks for that.
Правите го, благодаря Ви за което.

So in a way, you are doing it for me.
Така че по някакъв начин го правиш заради мен.

You are doing it to maintain law and order.
Правите го, за да поддържате реда и закона.

I did not realize you are doing it for free.
Не си и помислям, че го правите безплатно….

You are doing it more for God than for your husband.
Правиш го повече заради майка си, отколкото заради баща си….

Are you sure you are doing it right way?
Сигурни ли сте, че го правите по правилния начин?

The most important thing for you is to know why you are doing it.
Най-важното от всичко е да знаете защо го правите.

Not sure you are doing it right?
Не сте сигурни, че го правите правилно?

You may bite your nails without realizing you are doing it.
Може да си гризете ноктите, и да не сте наясно, че го направите.

If you do so, you are doing it at your own risk.
Ако си вършиш работата, го правиш на свой собствен риск.

In fact you do it without even realizing that you are doing it.
Ще го направиш, без дори да осъзнаваш, че го правиш.

Be meditative while you are doing it- whatsoever it is!.
Бъди съзерцателен докато го правиш- каквото и да е!

Sometimes you just need someone to tell you that you are doing it right.
Понякога просто е достатъчно някой да ти каже, че се справяш добре.

Be meditative while you are doing it- whatsoever it is!”- Osho.
Бъди медитативен, докато го правиш- независимо какво е то!“ ОШО.

You know what to do, and many of you are doing it.
Хората знаят какво трябва да правят и голяма част го правят.

And you are doing it for all of mankind(applause), saving people on a comprehensive scale.
И го правите за цялото човечество(Аплодисменти), спасявайки хората в обширен мащаб.