Какво е " YOU ARE FACED " на Български - превод на Български

• сте изправени
• се сблъскате
• ти си се сблъсква
• си изправен
• са изправени
• вие се изправяте
• ви предстои
• е да бъдете изправени

Примери за използване на You are faced на Английски и техните преводи на Български

I know what you are faced with.
Зная пред какво си изправен.

You are faced with a test.
Сега сте изправени пред изпитание.

In Winter rider you are faced with a serious.
В Зимен ездач вие се изправяте пред едно.

You are faced with more rejections.
По-често се сблъсквате с повече отхвърляне.

Apologize if you are faced with someone.
Извинете се, ако се сблъскате с някого.

You are faced with the problem of decorating small interior?
Вие сте изправени пред проблема с декорирането малък интериор?

And every morning, you are faced with the dilemma.
Тогава всяка сутрин сте изправени пред дилема.

If you are faced with obstacles on the way, I am ready to overcome them.
Ако се сблъскате с препятствия по пътя, аз съм готов да ги преодолея.

In this situation you are faced with a choice.
В тази ситуация е възможно да бъдете изправени пред избор.

Then you are faced with a very difficult situation.
След това се сблъсквате с много трудна ситуация.

Although this does not mean that you are faced with some big health problem.
Въпреки че това не означава, че се сблъсквате с голям здравен проблем.

So, if you are faced with a similar situation, do not panic at once.
Така че, ако се сблъскате с подобна ситуация, не се паникьосвайте веднага.

Good day, if you read these lines, then you are faced with a problem.
Добър ден, ако прочетете тези редове, тогава сте изправени пред проблем.

And now you are faced with a choice.
Днес вие сте изправени пред избора.

Maybe Your pet has survived the flogging, and now you are faced with a new problem.
Може би Вашият домашен любимец е оцеляла бичуването, а сега са изправени пред нов проблем.

Again, you are faced with a choice.
Така че отново си изправен пред избор.

The same applies to some household solutions, when you are faced with a common ritual.
Същото се отнася и за всякакви битови решения, когато ти си се сблъсква с общоприетите ритуал.

Every day you are faced with stress.
Всеки ден ти си се сблъсква със стреса.

You are faced with hordes of zombies and your only weapon is a puny machete!
Вие сте изправени пред орди от зомбита и единственото оръжие е хилав мачете!

You notice that you are faced with a new beginning.
Че сте изправени пред ново начало.

If you are faced with the problem of lack of milk, do not give up breastfeeding until at least until the baby starts eating normal foods: vegetables, fruits, cereals.
Ако се сблъскате с проблема с липсата на мляко, не се отказвайте от кърменето поне докато бебето започне да яде нормални храни: зеленчуци, плодове, зърнени храни.

Give you advice when you are faced with an important decision?
Търсиш ли съвет, когато си изправен пред важно решение?

If you are faced with depression, anxiety and similar ailments, sports can help you..
Ако ти си се сблъсква с депресията, тревожността и други подобни предизвикателства, спорт може да ти помогне.

The short flights don't require strict preparation, but if you are faced to a long flight for the first time, there are some tips and tricks for the most important things.
Кратките полети не изискват кой знае каква подготовка, но ако ви предстои дълъг полет за първи път, статията предлага някои бележки и трикове за най-важните неща.

If you are faced with the question of where to get money for free, you can try to borrow them from the bank.
Ако се сблъскате с въпроса къде да получите пари безплатно, можете да се опитате да ги вземете от банката.

Just in case you do forget this when you are 35 or 45 years old and you are faced with multiplying binomial, you just have to remember the distributive property.
Ако в случай, че на 35 или 45 години забравиш начина и си изправен пред умножение на двучлени, просто трябва да си спомниш за разпределителното свойство.

Whenever you are faced with a river decision for a large pot, take your time.
Когато сте изправени пред решение на ривъра относно голям пот, използвайте времето си.

We know that you are faced with immense prob- lems.
Разбирам, че си изправен пред огромни изпитания.

When you are faced with your approaching death, the physical details of life fall away.
Но когато сте изправени пред наближаващата смърт, физическите подробности от живота отпаднат.

You may feel you are faced with a dilemma.
Затова е вероятно да бъдете изправени пред дилема.