Какво е " YOU ARE VERY KIND " на Български - превод на Български

• много сте мил
• много си мила
• много сте любезен
• много мило
• много сте мила
• много сте мили
• вие сте твърде любезна
• сте чевръст
• ти си много добър

Примери за използване на You are very kind на Английски и техните преводи на Български

You are very kind.
Много сте мили.

My friends, you are very kind.
Мои приятели, много сте мили.

You are very kind.
Много сте любезен.

Good, sister you are very kind!
Страхотно, сестро много си мила!

You are very kind, Gaius.
Много мило, Гай.

Thank you. You are very kind.
Благодаря ви, много сте мил.

You are very kind, sir.
Много сте мил, Г-не.

Thank you, you are very kind.
Благодаря ви, много сте любезен.

You are very kind!
Много мило от твоя страна!

Thank you, sir. You are very kind.
Благодаря ви, г-не, много сте мил.

You are very kind, Helene.
Много си мила, Елена.

She is looking at me with her sad eyes and I am looking at her, then she flew away from my shoulder, she went to the window and said to me,‘Mister, you are very kind, you made a fire, you gave us water, you gave us grains, but would you now open the window so that we can fly outside to carry on with our work.'.
Тя ме гледа с един тъжен поглед и аз я гледам, после хвръкна от рамото ми, отиде до прозореца и ми казва:„Господине, ти си много добър, накладе ни огън, вода ни даде, зрънца ни даде, но отвори ни сега прозореца да си излезем навън, за да си продължим работата.”.

You are very kind, indeed.
Много сте мила, наистина.

Merci. You are very kind.
Благодаря, много сте мили!

You are very kind, really.
Много сте мила, наистина.

Dear John, you are very kind and I appreciate so much your support.
Тони, много си мила и толкова ти благодаря, че ме подкрепяш.

You are very kind, monsieur.
Много сте мил, монсеньор.

You are very kind,” she said.
Много сте мил."- каза тя.

You are very kind and generous.
Ти си много добър и щедър.

You are very kind, my lady.”.
Вие сте твърде любезна, милейди.

You are very kind, dear lady.
Вие сте твърде любезна, милейди.

You are very kind, my dear lady.
Много си мила, скъпа моя мамо.

You are very kind, my dear lady.
Много си мила, скъпа моя съпруго.

You are very kind in your reply.
Толкова Сте чевръст в отговора си.

You are very kind to answer me.
Много сте любезен, че ми давате думата.

You are very kind what you say.
Много сте мил в това, което казвате.

You are very kind to show me the way.
Много мило от твоя страна да ми покажеш пътя.

You are very kind, but it is so.
Много мило от твоя страна, но всъщност е такава.

You are very kind, I appreciate the offer.
Много сте мила, но аз съм зает човек и ще забравям.

You are very kind, but I think I will go and lie down.
Много сте мил, но смятам да отида да полегна.