Какво е " YOU BETTER GET USED " на Български - превод на Български

• по-добре свиквай
• по-добре свикни

Примери за използване на You better get used на Английски и техните преводи на Български

You better get used to it.
По-добре свикни с това.

He laughed:“You better get used to it.
Той преглътна: по-добре да свикваше.

You better get used to it.
По-добре свиквай с него.

Now, that you're here, you better get used to me.
След като си вече тук, по-добре свиквай с мен.

You better get used to it.
По-добре свиквай с това.

It's a word like any other, you better get used to it.
Дума като всички останали, по-добре свиквай с нея.

You better get used to her.
По-добре свиквай с нея.

Let me tell you something, You better get used to it.
Нека ви кажа нещо, по-добре свиквайте.

You better get used to them.
По-добре свиквай с тях.

Then I guess you better get used to having me around.
Тогава по-добре да свикваш с мен.

You better get used to me.
По-добре ще е да свикнеш с мен.

So I guess you better get used to seeing me around.
Така че по-добре свиквай да ме виждаш наоколо.

You better get used to that pain.
По добре свикни с тази болка.

So as I said, you better get used to that cloud thing.
Както казах, миледи, по-добре е да свикнете с това.

You better get used to the idea".
По-добре свикни с тази идея.".

And you better get used to it.
И по- добре да свикнеш с това.

You better get used to the idea.
О, но се придържай към тази идея.

And you better get used to that.
По-добре свикни с тази мисъл.

You better get used to it, brother.
По-добре свиквай с това, братко.

So you better get used to it.
За това по-добре свиквай.

You better get used to being on your own.
По-добре свиквай да си сам.

Now, you better get used to wearing a tux.
Сега, по-добре да свикнеш да носиш смокинг.

You better get used to saying that.
По-добре свиквай да говориш така.

Because you better get used to it if you want to hang here.
Защото по-добре да свикваш, ако искаш да останеш тук.

You better get used to walking, muchacha.
Свиквай с ходенето, мучача.

I am. and you better get used to me being on this side of the fence.
По-добре свиквай с това, че вече съм от другата страна на оградата.

You better get used to paper cuts.
По-добре свиквай с порязванията от хартията.

You better get used to negotiating with me.
По-добре използвайте да преговаряте с мен.

You better get used to it if you come here often.
По-добре свиквай с това, ако ще си идваш често.

You better get used to pressing the tough buttons.
По-добре е да свикнеш да натискаш трудните бутони.