Какво е " YOU BETTER LEAVE " на Български - превод на Български

• по-добре тръгвай
• по-добре да оставиш
• по-добре тръгвайте
• е по-добре да си тръгнеш
• е по-добре си вървиш
• по-добре напусни

Примери за използване на You better leave на Английски и техните преводи на Български

You better leave.
По-добре тръгвай!

I think you better leave.
По-добре си тръгвайте.

You better leave.
По-добре си тръгни.

I think you better leave.
Аз мисля, че по-добре ли отпуск.

You better leave.
По-добре си тръгвайте.

I think you better leave.
Мисля, че е по-добре да си тръгвате.

You better leave.
По-добре да си тръгвай.

I think you better leave.
Мисля, че е по-добре да си вървиш.

You better leave him!
По-добре го остави!

I think that you better leave.
Мисля, че е по-добре да си тръгваш.

You better leave here now.
По-добре напуснете сега.

Yeah. Well… I think you better leave.
Ами, виж, май е по-добре да си вървиш.

But you better leave.
Но по-добре напуснете.

Before someone spots us together, you better leave Go.
Преди някой да ни види заедно, по-добре тръгвайте Вървете.

Then you better leave.
По-добре си вървете.

Hey, if you're gonna go get Todd, you better leave now.
Хей, ако искаш да отидеш за Тод, по-добре тръгвай веднага.

Yes, you better leave.
Да, по-добре си върви.

Not to be a buzzkill or anything, but you better leave the door open.
Не е buzzkill или нещо подобно, но по добре остави вратата отворена.

Son, you better leave.
Синко, по-добре си върви.

Now, listen, if we run into anything that requires super spy skills… like cracking wise, smooching dames, you better leave that to me.
Сега, слушай, ако се забъркаме в нещо което изисква супер шпионски умения… Като бързо мислене, бързи действия, по-добре да оставиш нещата на мен.

Then you better leave.
Тогава по-добре си отивай.

You better leave him.
По-добре го напусни.

Then you better leave now.
Тогава по-добре тръгвай веднага.

You better leave Shanghai.
По-добре напусни Шангхай.

Whoever you are, you better leave immediately or I'm gonna call security.
Който и да сте, по-добре е да напуснете веднага или ще извикам охраната.

You better leave that to.
По-добре остави аз да реша.

Now those remnant who are MINE, when I tell you to,"Flee," you better leave while you still can get out for I prophesied through this Handmaiden again and again, you're going to be boxed in by land, by air and by sea- the American government will not let you leave..
Сега онези от остатъка, които са МОИ, когато АЗ ви казвам:“Бягайте”, по-добре тръгвайте, докато все още можете да излезете, защото АЗ пророкувах отново и отново през този Слуганя: ще бъдете хванати по земята, по въздух и по море- Правителството на САЩ няма да ви пусне.

You better leave him well.
По-добре да го оставим така.

Now those remnant who are MINE, when I tell you to, Flee, you better leave while you still can get out for I prophesied through this Handmaiden again and again, you're going to be boxed in by land, by air and by sea- the American government will not let you leave..
Сега онези от остатъка, които са МОИ, когато АЗ ви казвам:“Бягайте”, по-добре тръгвайте, докато все още можете да излезете, защото АЗ пророкувах отново и отново през този Слуганя: ще бъдете хванати по земята, по въздух и по море- Правителството на САЩ няма да ви пусне. Смяната на охраната е завършена. сатана ги има на мястото им, освен на един, който още не е открил лицето си.

You better leave that gun here.
По-добре да оставиш пистолета си тук.