Какво е " YOU CAN'T FALL ASLEEP " на Български - превод на Български

• не можете да заспите
• не може да заспиваш
• не можеш да заспиш

Примери за използване на You can't fall asleep на Английски и техните преводи на Български

You can't fall asleep!
Не можеш да заспиш!

No, mom, mom, you can't fall asleep.
Не, мамо, мамо, не можеш да заспиш.

You can't fall asleep.
Не може да заспиваш!

So use Sleep Well if you can't fall asleep.
Така че използвайте Sleep Well ако не можете да заспите.

You can't fall asleep.
Не можеш да заспиваш.

You know you're in love when you can't fall asleep because reality is finally better….
Знаеш, че си влюбен, когато не можеш да заспиш, защото реалността най-накрая е по-хубава….

You can't fall asleep in a dream!
Не можеш да заспиваш в сън!

Do you toss and turn in bed each night, miserable because you can't fall asleep?
Смятате ли, и да се въртят в леглото всяка нощ, нещастен, защото не можете да заспите?

God! You can't fall asleep on me now!
Боже, не може да заспиваш сега!

Then you get to your hotel and your adrenaline is at its zenith and you can't fall asleep.
После се прибираш в хотела, адреналинът ти е във връхната си точка и не можеш да заспиш.

You can't fall asleep so easily when you're so hungry.
Не можеш да заспиш толкова лесно, когато си толкова гладен.

The famous Dr. Seuss once said,“You know you're in love when you can't fall asleep because reality is finally better than your dreams.”.
Както казва д-р Сеус,“Вие знаете, че сте влюбени, когато не можете да заспите, защото реалността най-накрая е по-красива от мечтите ви”.

You can't fall asleep unless my arms are around you..
Не можеш да заспиш, ако не съм те прегърнал.

If you like to watch the news or argue with someone on the internet before you go to bed, don't be surprised if you can't fall asleep.
Ако гледате новини или се карате с някого в интернет преди лягане, не се изненадвайте, ако не може да заспите.

You can't fall asleep. You got to stay up; come on.
Не можеш да заспиш. Трябва да останеш буден. Хайде.

If you like to watch the news or argue with someone on the internet before you go to bed, don't be surprised if you can't fall asleep.
Ако искате да гледате новините или да се карате с някого в интернет, преди да си легнете, не се изненадвайте, ако не можете да заспите.

You can't fall asleep? You can't stay asleep?.
Не можеш да заспиш, или не можеш да спиш дълго?

Adam, buddy, you can't fall asleep, so whatever you do, keep the dial off NPR.
Адам, не можеш да заспиш, така че каквото и да правиш.

If you can't fall asleep within 45 minutes, get up and get out of the bedroom.
Ако 15 минути не можете да заспите, станете и излезте от спалнята.

If you can't fall asleep, you ought to be able to watch tv.
Ако не можеш да заспиш, Поне трябва да можеш да гледаш телевизия.

You can't fall asleep at night or did you last sleep through a long time ago?
Не можете да заспите през нощта или да преспите преди много време?

But if you can't fall asleep, isn't that an opportune moment to do the exercises?
Но ако не можете да заспите, не е ли това възможен момент да направите упражненията?

If you can't fall asleep, go in a different room and do something relaxing until you feel tired.
Ако не можете да заспите, отидете в друга стая и се заемете с нещо успокояващо, докато се уморите.

If you can't fall asleep for a long time, rub your body with a towel, soaked in warm water, and go to bed.
Ако дълго време не може да заспите, изтрийте тялото си с кърпа, потопена в топла вода, и си легнете.

If you can't fall asleep within 20 minutes, get up and do something boring until you feel sleepy.
Ако не можете да заспите в рамките на 20 минути, станете и правете нещо скучно, докато ви се доспи.

If you can't fall asleep or you wake up in the middle of the night, don't TRY to fall asleep..
Ако не можете да заспите или се събудите посред нощ, опитайте се да лежите спокойно.

If you can't fall asleep without sticking your knees out whilst lying on your side, then you're a calm and reliable person.
Ако не можете да заспите, без да свиете колене и лежите на една страна, сте спокоен и надежден човек.

If you can't fall asleep without sticking your knees out whilst lying on your side, then you're a calm and reliable person.
Ако не можете да заспите, без свити колене, докато лежите на една страна, тогава вие сте спокоен и надежден човек.

You can't fall asleep for a long time, and when finally you entered the kingdom of dreams, you see crazy nightmares.
Не можете да заспите дълго време и когато най-накрая сте влезли в царството на сънищата, виждате луди кошмари….

If you can't fall asleep, don't read in bed- get up and go to another room to read until you're drowsy and ready to try again.
Ако не можете да заспите, недейте да четете в леглото- станете и отидете в друга стая, за да четете там, докато ви се доспи и сте готови да опитате отново.