Какво е " YOU CAN'T HIDE FROM ME " на Български - превод на Български

• не можеш да се скриеш от мен
• не можеш да се криеш от мен

Примери за използване на You can't hide from me на Английски и техните преводи на Български

You can't hide from me.
Няма къде да се скриеш.

But you know you can't hide from me.
Но знаеш, че от мен не можеш да го скриеш.

You can't hide from me!
Неможеш да се скриеш от мен!

No. Shh. You can't hide from me.
Не можеш да се скриеш от мен.

You can't hide from me.
Не можеш да се скриеш от мен.

Slut. You can't hide from me, bitch.
Уличница… не можеш да се скриеш от мен, кучко.

You can't hide from me!
От мен не можеш да се скриеш!

You can't hide from me.
Не можете да се скриете от мен.

You can't hide from me, Q.
Не можеш да скриеш от мен, Кю.

You can't hide from me!
Можете Г Т скрие от мен!

You can't hide from me for long.
Не можеш да се криеш от мен дълго.

You can't hide from me, Jeremy!
Не може да се скриеш от мен, Джеръми!

You can't hide from me, Gabrielle!
Можеш да се скриеш от мен, Габриел!

You can't hide from me. Or this.
Не можеш да се скриеш от мен. Или това.

You can't hide from me, Detective.
Не можеш да се криеш от мен, детективе.

You can't hide from me, junkie!
Не можеш да го скриеш от мен наркоман!

You can't hide from me, you geek.
Не можеш да се скриеш от мен, тъпак такъв.

You can't hide from me, young Victoria Chase.
Не можеш да се скриеш от мен, млада Виктория Чейс.

You can't hide from me. Or escape me..
Не можеш да се скриеш от мен, нито да избягаш.

You can't hide from me, you lumber slut.
Вие не може да се скрие от мен, дървен материал уличница.

You can't hide from me, just like you can't hide from your hypocrisy!
Не можеш да се скриеш от мен, точно като не можеш да се скриеш от лицемерието си!

I am the best at hide-and-seek, you cannot hide from me.
Аз съм най-добрият на криеница, не можеш да се скриеш от мен.

Pretty sneaky, but… you cannot hide from me.
Много подло, но не можеш да се скриеш от мен.

You cannot hide from me, Marek!
Не можеш да се скриеш от мен, Марек!

You cannot hide from me, son of Krypton!
Не можеш да се скриеш от мен сине на Криптон!

You cannot hide from me, you know.
Знаеш, че не можеш да се скриеш от мен.

You cannot hide from me, Rebekah!
Не можеш да се скриеш от мен, Ребека!

You cannot hide from me in my own house.
Не можеш да се скриеш от мен в собствената ми къща.

You cannot hide from me in this house, and certainly not in my own room.
Не можеш да се скриеш от мен в тази къща. Определено не и в стаята ми.