Какво е " YOU CAN'T LET THEM " на Български - превод на Български

• не можеш да им позволиш
• не можеш да ги оставиш
• не можеш да им дадеш
• не можете да им позволите
• не може да им позволите

Примери за използване на You can't let them на Английски и техните преводи на Български

You can't let them do that!
Не можете да им позволите!

And sometimes you fall out of relationships, but you can't let them destroy you..
Понякога връзките приключват, но не можеш да им позволиш да те разрушат.

You can't let them do that.
Не може да им го позволите.

But you do have situations like Iran, you can't let them have nuclear weapons- you just can't let that happen.”.
Но имаш ситуации като Иран, не можеш да им позволиш да се сдобият с ядрено оръжие- просто не можеш да позволиш това да се случи".

You can't let them do this.
Не можеш да им го позволиш.

Jack. Jack, you can't let them do this!
Джак, не можеш да им позволиш!

You can't let them do that.
Не можете да им го позволите.

Y- you-- you can't let them win.
Т-ти не можеш да ги оставиш да спечелят.

You can't let them get to you..
Не може да ги оставите.

Emotions are like children, you can't let them drive, but you can't stuff them in the trunk either.".
Емоциите са като децата, не можеш да ги оставиш да карат колата, но също така не можеш да ги прибереш в багажника.

You can't let them die.
Не може да ги оставите да умрат.

And you can't let them win.
И не можеш да им дадеш да победят.

You can't let them win.
Не можеш да им дадеш да спечелят.

My god. You can't let them do that to me!
Господи, не може да им позволите!

You can't let them have the felicium! Why?
Не можеш да им дадеш фелициума!

Well Red, you can't let them sit in there all night!
Ред, не можеш да ги оставиш там цяла вечер!

You can't let them kill me!
Не можеш да им позволиш да ме убият!

You can't let them die in there.
Не можеш да ги оставиш да умрат.

You can't let them arrest me!
Не можеш да ги оставиш да ме арестуват!

You can't let them dictate. Yeah.
Не можеш да ги оставиш да диктуват.

You can't let them do this!
Не може да им позволите да направят това!

You can't let them do this.
Не можеш да им позволиш да направят това.

You can't let them take her back.
Не можеш да им позволиш да я отведат.

You can't let them escape alive.
Не можеш да им позволиш да се измъкнат живи.

You can't let them kill you..
Не можете да им позволите да ви убият.

You can't let them forget, Holly.
Не можеш да им позволиш да те забравят, Холи.

You can't let them dig her up, Matt!
Не можеш да им позволиш да я разкопаят, Мат!

You can't let them run you..
Не можеш да им позволиш да те управляват.

You can't let them lock him away, Ange.
Не можеш да ги оставиш да го затворят, Андж.

You can't let them have the felicium!
Не можете да им позволите да вземат фелиция! Защо?