Какво е " YOU CONSIDERED " на Български - превод на Български

• обмисляли
• помисли
• смятате
• считате
• помислихте
• отчиташ
• разгледахте
• сте обмислили

Примери за използване на You considered на Английски и техните преводи на Български

Have you considered adoption?
Помисли ли за осиновяване?

In a way, it's kind of poetic if, to you as a parent, the electrification of the USSR was so inspiring that you considered it worthy of your child's name.
Кръщаването на детето ви на руския еквивалент на"електрификация" със сигурност е събитие, достойно за отбелязване. По някакъв начин е доста поетично, ако за вас, като родител, електрификацията на СССР е толкова вдъхновяваща, че я считате за достойна за име на вашето дете.

Have you considered our future?
Помисли ли за бъдещето ни?

If we're brainstorming, have you considered a Star Wars theme?
Ако правим брейнсторминг, обмисляли ли сте тема Междузвездни Войни?

Have you considered the Decameron?
Помисли ли за Декамерон?

But wait, have you considered ecology?
А помислихте ли за екологията?

Have you considered that she might have done it to herself?
Помисли ли, че е възможно сама да си го е причинила?

Look me in the eye and tell me you considered that even for a nanosecond.
Погледни ме в очите и ми кажи, че си обмислила това поне за наносекунда.

Have you considered January the 15th, Dr. Juarez?
Помислихте ли за 15 януари, д-р Хуарез?

So have you considered our proposal?
Помисли ли над предложението ни?

You considered a relationship to be in your Old Earth energy.
Смятате, че връзката ви е във вашата стара Земна енергия.

But have you considered my proposal?
Разгледахте ли моето предложение?

If you considered shipping alongside all of the oil consuming nations, it would be number four or five on the list- so it is an enormous amount of consumption,” Anthony Gurnee, CEO of Ardmore Shipping, told CNBC's“Squawk Box Europe” last week.
Ако сте обмислили доставката заедно с всички страни, които консумират петрол, тя ще бъде номер четири или пет в списъка- така че това е огромно количество потребление”, каза Anthony Gurnee, главен изпълнителен директор на Ardmore Shipping.

Professor Gegen, have you considered the wider implications of your… theory?
Професор Геген, помислихте ли за по-широките изводи от теорията ви?

Have you considered signing your child up for swimming lessons?
Обмисляли ли сте да подпишете детето си за уроци по плуване?

Everything you considered a product, has now become a service.
Всичко, което считате за продукт, вече се е превърнало в услуга.

Have you considered the experience of comfortable floor heating?
Обмисляли ли сте да си монтирате комфортно подово отопление?

Euinside: And have you considered which committee you would join in the European Parliament?
Euinside: А обмисляли ли сте към коя комисия ще се включите в Европейския парламент?

Have you considered taking him away from this place?
Обмисляли ли сте да го отведете от това място?

Have you considered our offer?
Помисли ли за предложението ни?

Have you considered my offer?
Разгледахте ли моето предложение?

Have you considered an abortion, Louisa?
Помисли ли за аборт, Луиза?

Have you considered your winning tool?
Помисли ли за своя инструмент?

Have you considered all these factors?
Отчиташ ли всички тези фактори?

Have you considered miller fisher?
Обмисляли ли сте болеста на Фишър Милър Фишър?

Do are you considered attractive by other people?
Дали смятате други хора за привлекателни?

Have you considered the possibility of demons?
Обмисляли ли сте възможността за демони? Демони?

Have you considered also speaking to his doctor?
Помислихте ли също така да говорите с Вашия лекар?

Have you considered that Morris might be innocent?
Помислихте ли, че е възможно Морис да е невинен?

Have you considered the chess team or the glee club?
Помисли ли за отбора по шах или за училищния хор?