Какво е " YOU DIDN'T HAVE TO COME " на Български - превод на Български

• не трябваше да идваш
• не беше нужно да идваш
• не е нужно да идваш
• не трябваше да идвате
• не трябваше да изминаваш

Примери за използване на You didn't have to come на Английски и техните преводи на Български

You didn't have to come.
Не трябваше да идваш.

Um… I know you didn't have to come.
Знам, че не беше нужно да идваш.

You didn't have to come.
Не трябваше да идвате.

That's so nice, but you didn't have to come all this way.
Това е толкова мило, но не трябваше да изминаваш целия този път.

You didn't have to come here.
Не трябваше да идваш тук.

Listen, man, you didn't have to come down here.
Слушай, човече, не трябваше да идваш.

You didn't have to come today.
Не трябваше да идваш днес.

Oh, you didn't have to come.
Не беше нужно да идваш.

You didn't have to come here.
Не трябваше да идвате до тук.

Oh, you didn't have to come.
О, не трябваше да идваш.

You didn't have to come at all.
Не трябваше да идваш изобщо.

But you didn't have to come.
Но не трябваше да идваш.

You didn't have to come by here.
Не трябваше да идваш до тук.

Dude, you didn't have to come.
Пич, не трябваше да идваш.

You didn't have to come down here.
Не трябваше да идвате чак тук.

Boys, you didn't have to come.
Момчета, не трябваше да идвате.

You didn't have to come in the rain.
Не трябваше да идвате в дъжда.

Grace, you didn't have to come in.
Грейс, не трябваше да идваш.

You didn't have to come all this way.
Не трябваше да идваш чак дотук.

David, you didn't have to come yourself.
Дейвид, не трябваше да идваш.

You didn't have to come in so soon.
Не трябваше да идваш толкова скоро.

Listen, you didn't have to come with me.
Слушай, не е нужно да идваш с мен.

You didn't have to come all the way here.
Не трябваше да идваш чак до тук.

Ari, you didn't have to come to this.
Ари, не трябваше да идваш.

You didn't have to come to the office.
Не трябваше да идваш в офиса.

Sonja, you didn't have to come to work.
Соня, не трябваше да идваш на работа.

You didn't have to come get me.
Не беше нужно да идваш да ме вземаш.

You didn't have to come down here so late.
Не трябваше да идваш чак до тук толкова късно.

You didn't have to come all the way out here, Mom.
Не беше нужно да идваш чак до тук, мамо.

You didn't have to come all this way, Ms. Kalish.
Не трябваше да идвате чак до тук госпожо Калиш.