Какво е " YOU DIDN'T NEED TO COME " на Български - превод на Български

• не трябваше да идваш
• нямаше нужда да идваш

Примери за използване на You didn't need to come на Английски и техните преводи на Български

You didn't need to come.
Не трябваше да идваш.

I told you you didn't need to come.
Казах ти че не трябва да идваш тук.

You didn't need to come.
Нямаше нужда да идваш.

Gustav, you didn't need to come!
Густав, ти не трябваше да идваш!

You didn't need to come.
Не беше нужно да идвате.

Marinka, you didn't need to come.
Марина, не трябваше да идваш с нас.

You didn't need to come over.
Не трябваше да се връщаш.

Babe, I'm fine, you didn't need to come down here!
Скъпа, добре съм, не трябваше да идваш чак до тук!

You didn't need to come, Vila.
Няма нужда да идваш, Вила.

In any case, you didn't need to come all the way over here.
В никакъв случай не трябваше да идваш чак до тук.

You didn't need to come here.
Нямаше нужда да се прибираш.

You can call if it-- And you didn't need To come in here And take over My consultation like that.
Не трябва да идваш тук и да се месиш в консултациите ми.

You didn't need to come in, Molly.
Нямаше нужда да идваш, Моли.

And you didn't need to come here.
Не трябваше да идваш до тук.

You didn't need to come back so soon.
Не трябваше да идваш толкова скоро.

Karen, you didn't need to come in today.
Карън, не трябваше да идваш днес.

You didn't need to come up here to tell me that.
Нямаше нужда да идваш да ми го казваш.

You didn't need to come here to ask us that.
Нямаше нужда да идваш чак дотук, за да ни го съобщиш.

But you didn't need to come all the way down here to do it.
Но нямаше нужда да идваш до тук за да ми кажеш.

You didn't need to come all the way here to tell me that.
Нямаше нужда да идваш чак дотук, за да ни го съобщиш.

You didn't need to come, because the director saw your tape and loved it!
Приятен ден! Джоуи, чакай! Нямаше нужда да идваш, защото режисьора видя касетата ти от вчера, и много те хареса!

Dear Mom, you don't need to come get me anymore.".
Скъпа мамо, вече не е нужно да идваш и да ме разкараш от тук.

No, Louise, you don't need to come tomorrow.
Не Луиз, няма нужда да идваш утре.

Hey, Roxy, you don't need to come over.
Здрасти, Рокси. Не е нужно да идваш насам.

You don't need to come to the evening training.
Няма нужда да идваш на вечерната тренировка.

You don't need to come.
Няма нужда да идваш.

You don't need to come with me.
Не е нужно да идваш с мен. Наистина.

You don't need to come.- But I will.
Не е нужно да идваш.-Но ще дойда.

No, you don't need to come here, Mom.
Не, няма нужда да идваш тук, мамо.

You don't need to come with us.
Няма нужда да идваш с нас.