Какво е " YOU DIDN'T NEED " на Български - превод на Български

• нямаше нужда
• не трябваше
• не се нуждаеш
• не си имала нужда
• няма нужда
• не искаш
• не са нужни
• не трябва
• не се нуждаеше
• не се нуждаете
• не си имал нужда
• не се нуждаехте

Примери за използване на You didn't need на Английски и техните преводи на Български

You didn't need me.
Нямаше нужда от мен.

And you said you didn't need sundries.
А ти каза, че не се нуждаеш от други дреболии.

You didn't need to ask.
Няма нужда да молиш.

So you decided you didn't need either one of them.
Решили сте, че не са ви нужни.

You didn't need to lie.
Не трябваше да лъжете.

Yeah, well, it felt like you didn't need us, you dick.
Имах чувството, че не се нуждаеш от нас, смотльо.

You didn't need to come.
Не трябваше да идваш.

And you wouldn't be here if you didn't need something from me.
И ти нямаше да си тук, ако не искаш нещо от мен.

You didn't need to know.
Не трябваше да знаете.

Maybe you didn't know how to ask, or maybe you didn't need it.
Може би не знаеш как да молиш, или не си имала голяма нужда.

You didn't need to know.
Нямаше нужда да знаеш.

Because you didn't need to know.
Защото не трябваше да знаеш.

You didn't need to come.
Нямаше нужда да идваш.

Thought you didn't need my help?
Мислех, че не искаш помощта ми?

You didn't need to cook.
Нямаше нужда да готвиш.

Clearly, you didn't need my help.
Очевидно нямаше нужда от моята помощ.

You didn't need to lie to us.
Не трябва да ни лъжете.

So I guess you didn't need the cavalry, huh?
Предполагам не си имала нужда от кавалерията, а?

You didn't need to say that.
Нямаше нужда да казваш това.

Looks like you didn't need me after all.
Изглежда, че в крайна сметка не си имала нужда от мен.

You didn't need to come, Vila.
Няма нужда да идваш, Вила.

And you didn't need to come here.
Не трябваше да идваш до тук.

You didn't need to say anything.
Не трябваше да казваш нищо.

And you didn't need to take the blame.
И не трябва да се вините.

You didn't need to involve them.
Нямаше нужда да ги въвличаш.

But you didn't need to quit the team.
Но не трябваше да напускаш отбора.

You didn't need to warn me.
Нямаше нужда да ме предупреждаваш.

And you didn't need to do that.
И нямаше нужда да правиш това.

You didn't need Green Arrow.
Не се нуждаеш от Зелената стрела.

Howard, you didn't need to do all this.
Хауърд, не трябваше да правиш това.