Какво е " YOU'RE NOT SUPPOSED " на Български - превод на Български

• не трябва
• не бива
• не биваше
• не се предполага
• предполага се че не
• не е редно
• не се очаква
• не трябваше
• не би

Примери за използване на You're not supposed на Английски и техните преводи на Български

You're not supposed to know!
Предполага се, че не знаеш!

Marshall… Lily, you're not supposed to see me.
Лили, не биваше да ме виждаш.

You're not supposed to take it out.
Не биваше да го вадиш.

Yeah, I know, Honey, but you're not supposed to draw it on.
Да, знам, скъпи, но не се очаква да я рисуваш ти.

You're not supposed to call me.
Не трябва да ми се обаждаш.

Oh man, everybody knows you're not supposed to look at that stuff.
Я стига, всички знаят, че не би гледал такива неща.

You're not supposed to go back there!
Не биваше да ходиш там!

Yeah, but you're not supposed to know.
Да, но не трябва да го знаеш.

You're not supposed to mix the two.
Не бива да смесваш двете.

You know you're not supposed to do that.
Знаеш, че не бива да правиш така.

You're not supposed to be here.
Не биваше да сте тук.

You know you're not supposed to barge in here.
Знаеш, че не бива да се натрапваш тук.

You're not supposed to die, Mulder.
Не трябва да умираш, Мълдър.

You know you're not supposed to be back there.
Знаете, че не трябва да бъдете там.

You're not supposed to be driving.
Не бива да шофираш.

Don't worry, i know you're not supposed to serve plain brownies at a wedding.
Не се тревожи. Знам, че не би сервирала обикновени шоколадови кексчета.

You're not supposed to see the keys.
Не бива да виждаш клавишите.

Mmm! You're not supposed to think.
Не се предполага да мислиш.

You're not supposed to be working.
Не бива да работиш.

Boy, you're not supposed to.
Момче, не се предполага да го правиш.

You're not supposed to let that happen.
Не биваше да го допускаме.

Fiona, you're not supposed to eat pizza!
Фиона, не трябва да ядеш пица!

You're not supposed to steal from us!
Не е редно да крадеш от нас!

Monk, you're not supposed to be here.
Монк, не трябва да са тук.

You're not supposed to see this kind of thing.
Не биваше да го виждаш.

Hey. You're not supposed to be in here.
Хей, не трябва да сте тук.

You're not supposed to open this.
Не се предполага, че ще отваряш това.

Nick, you're not supposed to be here.
Ник, не биваше да се появяваш тук.

You're not supposed to come to this house.
Не трябва да идваш в тази къща.

Quiet. You're not supposed to know me here.
Тихо. Предполага се, че не ме познаваш.