Какво е " I KNOW YOU'RE NOT SUPPOSED " на Български - превод на Български

• знам че не трябва

Примери за използване на I know you're not supposed на Английски и техните преводи на Български

I know you're not supposed to.
Знам, че не трябва да се.

I didn't wash or anything,'cause I… I know you're not supposed to.
Не съм се къпала, защото знам, че не трябва.

I know you're not supposed to talk to me.
Знам, че не трябва да говориш с мен.

I have never been, but I know you're not supposed to go with your sister.
Не съм ходил, но знам, че не бива да ходиш със сестра си.

I know you're not supposed to pile it up like that.
Знам, че не трябва да ги трупаш така.

I'm sorry, I know you're not supposed to.
Знам, че не ви е позволено.

I know you're not supposed to cry over spilled tea, but.
Знам, че не трябва да плача за разлят чай, но.

Don't worry, i know you're not supposed to serve plain brownies at a wedding.
Не се тревожи. Знам, че не би сервирала обикновени шоколадови кексчета.

I know you're not supposed to stare, but it's just so beautiful.
Знам, че не трябва да се зяпа, но е толкова хубаво.

I know you're not supposed to say it, but I just love having money.
Не трябва да го казвам, но ми харесва да имам пари.

I know you're not supposed to be jealous of anything, but… to take flight.
Знам, че не трябва да ревнуваш, но… да полетиш.

I know you're not supposed to talk about this, but I just gotta ask.
Знам, че не трябва да говориш за това, но трябва да попитам.

Listen, I know you're not supposed to have visitors, but this couldn't wait.
Виж, знам, че не ти е позволено да имаш посетители, но това не можеше да почака.

I know you're not supposed to touch them because it might be a back injury and all.
Знам, че не трябва да се докосва, защото може да има гръбначно нараняване.

I know you're not supposed to have favorites, but she was one of mine.
Един учител не бива да има любимци, разбира се, но тя беше една от моите.

I know you're not supposed to Trust everybody in this game but You have to trust somebody.
Зная, че не трябва да вярваш на всеки, но все на някого трябва..

Okay, I know you're not supposed to like football and musical theater, but I do.
ОК, знам, че се предполага, че не би трябвало да харесвам и футбол, и мюзикли, но е така.

I know you're not supposed to talk about the outside world, but you must have been watching.
Знам, че не трябва да говориш за външния свят, но ти сигурно си гледал.

I know you're not supposed to move people, but I didn't know what else to do.
Знам, че не трябва да се мести някой наранен, но тя не знаеше какво да прави.

I know you're not supposed to be jealous of anything, but… to take flight, to soar above everything and everyone.
Знам, че не трябва да ревнуваш, но да полетиш, да се рееш над всичко и всички.

I know you're not supposed to have a handgun until you're 12… but it can come in real handy.
Знам, че не би трябвало да имаш пистолет, докато не навършиш 12… но може да ти бъде от голяма полза.

Susie, I know you're not supposed to say anything, but could you tell me something about the dead man?
Сузи, знам че ти е забранено да обсъждаш каквото и да е, но можеш ли да ми кажеш нещо за мъртвия?

I mean, I know you're not supposed to be sensitive in this line of work… but that guy could blister paint.
Имам предвид, знам че не е очаква да си чувствителна в този бизнес… но този тип можеше да сваля боята от стените.

I know you're not supposed to think about what might have been, but, you know, I see him with that house and all these fancy friends and, oh, it just makes you think.
Знам, че човек не трябва да мисли за миналото, но когато го видях в дома му и с известните му приятели… Замислих се.

I have an ID, but I should know you're not supposed to drive drunk.
И аз имам проблем със запомнянето, но знам че не трябва да караш пиян.

I know you weren't supposed to do this. It's okay.
Знам, че не трябва да го правиш.

I know. You weren't supposed to reach 16.
Знам това. Ти не трябваше да да живееш след навършването на 16.

You and I both know you're not supposed to take my place, brother.
И двамата знаем, че не бива да ме сменяш, братко.

I know you ain't supposed to talk about it, but everyone wants to know- what is Studio 54?
Знам, че не трябва да говорите за това, но всички искат да разберат- какво е Студио 54?

I know I'm not supposed to call you..
Знам, че не трябва да ти звъня.