Какво е " YOU DIDN'T TAKE IT " на Български - превод на Български

• не си го взел
• ти не се възползва
• не приехме това

Примери за използване на You didn't take it на Английски и техните преводи на Български

So you didn't take it?
Значи не си го взел ти?

Well I'm surprised you didn't take it.
Изненадан съм, че не си ги взел.

Pel, you didn't take it seriously?
Пел, да не си го взел на сериозно?

What do you mean you didn't take it?
Какво значи, че не си го взел?

And you didn't take it because you were mad I wouldn't stop reading it last night?
Не си я взел, тъй като беше ядосан, че не спрях да я чета снощи?

Why don't you just say you didn't take it?
Ти кажи, че не си ги взел.

I'm glad you didn't take it personal.
Добре, че не приехме това лично.

You had your chance and you didn't take it.
Ти имаше своята възможност но не се възползва.

I hope you didn't take it seriously.
Надявам се да не си го взел на сериозно.

I gave you the opportunity to walk away and you didn't take it.
Дадох то възможност да си тръгнеш и не се възползва.

Tell me you didn't take it.
Кажи ми, че не си я взел.

She offered you a month off with pay, and you didn't take it?
Предложила ти е е месец платена почивка, и не си я взел?

You mean, you didn't take it?
Значи не си го взел?

You had a full ride to college and you didn't take it.
Ти имаше голяма възможност за колеж, и ти не се възползва.

It's because you didn't take it, this whole thing happened.
Всичко това е станало, защото не си ги взел.

All right, I gave you a chance to tell me and you didn't take it.
Добре, дадох ти шанс да ми кажеш, а ти не се възползва.

I'm surprised you didn't take it while I was down.
Изненадан съм че не си я взел докато бях в безсъзнание.

This is where we found your aunt's Fentanyl so we know that you didn't take it.
Тук намерихме фентанила на леля ти и знаем, че не си го взел ти.

So I just gave you a really good in to open up and talk to me, and you didn't take it.
Току-що ти дадох много добра възможност да се откриеш и да говориш с мен, а ти не се възползва.

I'm not going anywhere, Luthor, until you give me that stone and you convince me that you didn't take it.
Няма да ходя никъде Лутър, докато не ми дадеш този камък или ме убедиш че не си го взел.

And I'm afraid if you don't take it, You are gonna die.
Боя се, че ако не го вземеш, ще умреш.

If you don't take it, you will have problems.
Ако не ги вземаш, ще имаш проблеми.

If you do not take it into account, your whole composition will be spoiled.
Ако не го вземете под внимание, цялата ви композиция ще бъде развалена.

If someone shoots at you, don't take it personally.
Ако някой стреля по теб, не го приемай лично.

If I throw up on you, don't take it personally.
Ако повърна върху теб, не го приемай лично.

Only if you don't take it.
Само ако не ги вземаш.

If you don't take it, I'm going to be deeply offended.
Ако не го вземеш, ще бъда дълбока засегнат.

You don't take it, there's nothing anyone can do for you..
Ако не го приемеш, никой няма да може да ти помогне.

If you don't take it.
Ако не го вземеш.

You don't take it for granted like other girls.
Не го взимаш за даденост като други момичета.