Какво е " YOU DON'T COME OUT " на Български - превод на Български

• не излезеш
• не дойдеш
• не излезете

Примери за използване на You don't come out на Английски и техните преводи на Български

You don't come out the same.
За да не излезеш същия.

Now, wanna know what I'm gonna do to you if you don't come out right now?
Ето го! Знаеш ли какво може да ти направи, ако не излезеш веднага?

If you don't come out we will shoot it anyway.
Ако не излезете, ще го застреляме.

I'm going to step out into the street here, and if you don't come out in about one minute, I'm going to have to come back in here.
Сега ще изляза отвън на улицата и ако не дойдеш до една минута, ще трябва де се върна тук.

If you don't come out and surrender.
Ако не излезете и не се предадете.

Bakho, I swear. if you don't come out, I will burn her to a crisp.
Бахо, кълна се. Ако не излезеш, ще я изгоря и нея.

If you don't come out, I will cut her throat.
Ако не излезеш, ще й прережа гърлото.

I'm sorry. If you don't come out, we will have to come in and get you..
Извинявайте, агент, ако не дойдете ще трябва ние да дойдем и да Ви измъкнем.

If you don't come out, people will get hurt.
Ако не излезеш, тези хора ще пострадат.

If you don't come out, we're going in.
Ако ти не излезеш, ние ще излезем..

If you don't come out, I'm adding some more bruises!
Ако не излезеш, пак ще те посиня!

If you don't come out, I will kill your niece!
Ако не излезеш ще убия племенницата ти!

If you don't come out, you will die too.
Ако не дойдеш тук, ще умреш с него.

If you don't come out I will eat the last piece myself.
Ако не излезете, сама ще изям последното.

If you don't come out, then we're coming in.
Ако ти не излезеш, ние ще влезем при теб.

If you don't come out now you never will.
Ако не излезеш сега никога няма да го направиш.

If you don't come out it will be too bad for your widows.
Ако не излезете, лош късмет за вдовиците ви.

If you don't come out, I'm gonna open them for you!.
Ако не излезеш, аз ще ги отворя за теб!

If you don't come out now, we're gonna get there too late!
Ако не излезеш сега, ще стигнем там твърде късно!

If you don't come out now, I will shoot you right here.
Ако не излезеш сега, ще те застрелям точно тук.

If you don't come out and surrender, we will kill everyone inside.
Ако не излезете и се предадете, ще убием всички.

But if you don't come out… how will you ever save her from me?
Но ако не излезеш… как ще я спасиш от мен?

You don't come out, I will come back in and kill you..
Ако не излезеш, ще се върна и ще те убия.

If you don't come out, they will torture me, kill the students.
Ако не излезеш, те ще ме измъчват, ще убиват учениците.

If you don't come out in the next three seconds, I'm gonna reach in there.
Ако не излезеш следващите три секунди, ще вляза.

If you don't come out, this broadcast will look like a cheap put-up job!
Ако не излезете, предаването ще заприлича на евтин трик!

Okay, if you don't come out right now, We're gonna leave without you..
Добре, ако не излезеш сега, ще тръгнем без теб.

If you don't come out, I'm going to tell everyone how old you are.
Ако не излезеш, ще кажа на всички на колко си години.

If you don't come out on top, it's gonna set you back for years.
Ако не излезеш на върха, това ще те държи за години назад.

If you don't come out now, Murphy, I promise you, we're coming in!
Ако не излезеш Мърфи, обещавам ти ще влезнем вътре!