Какво е " YOU DON'T NEED TO TELL " на Български - превод на Български

• не е нужно да казваш
• няма нужда да казваш
• не трябва да казваш
• не е нужно да казвате

Примери за използване на You don't need to tell на Английски и техните преводи на Български

You don't need to tell me.
Няма нужда да ми казваш.

I know the schedule. You don't need to tell me.
Знам графика няма нужда да ми казваш.

You don't need to tell us.
Няма нужда да ни казваш.

But I'm hoping that it's enough for you to realize that you don't need to tell your mom about this.
Не. Но се надявам, че е достатъчно за теб да осъзнаеш, че не трябва да казваш на майка си за това.

You don't need to tell me.
Няма нужда да ми казвате.

If she says that she loves cats, you love dogs more- you don't need to tell her in detail why she is mistaken.
Ако каже, че обича котки, обичате повече кучета- не е нужно да й казвате подробно защо е сгрешила.

You don't need to tell me that.
Няма нужда да ми казваш това.

Its okay, you don't need to tell me.
Всичко е наред, скъпа, няма нужда да ми казваш.

You don't need to tell me, okay?
Няма нужда да ми казваш, окей?

Now, you don't need to tell me.
Виж, не е нужно да ми казваш.

You don't need to tell them anything.
Не трябва да им казваш всичко.

Honey, you don't need to tell me.
Скъпа, няма нужда да ми казваш.

So you don't need to tell your father.
Значи не трябва да казваш на баща ти.

You don't need to tell me that, sweetie.
Няма нужда да ми казваш. миличък.

You don't need to tell me anything.
Няма нужда да казваш каквото и да е.

You don't need to tell me, I live here.
Няма нужда да ми казваш, аз живея тук.

Danny, you don't need to tell me anything.
Дани, не е нужно да ми казваш нищо.

You don't need to tell, mom.
Не е нужно да казваш, каквото и да е било, мамо.

You don't need to tell them anything anymore.
Не трябва да им казваш повече нищо.

You don't need to tell me what it is.
Не е нужно да ми казваш какво е..

You don't need to tell me who Sookie is?
Не е нужно да ми казваш каква е?.

You don't need to tell me what I did..
Не е нужно да ми казваш какво съм направил.

You don't need to tell me how sorry you are.
Няма нужда да ми казваш колко съжаляваш.

You don't need to tell me everything you do..
Не е нужно да ми казваш за всичко което правиш.

You don't need to tell me how dangerous they are, major.
Не е нужно да ми казвате колко са опасни, майоре.

You don't need to tell me what I should do..
Не е нужно да ми казваш какво да правя.

You don't need to tell us what happened on that corner.
Няма нужда да ни казваш какво е станало на този ъгъл.

You don't need to tell us we're quiet― we already know.
Няма нужда да ни казвате резултата- ние вече го знаем.

You don't need to tell the coach I skipped breakfast, right?
Не е нужно да казваш на треньора, че пропуснах закуската, нали?

You don't need to tell me it's a lousy toy for a kid.
Не е нужно да ми казваш, че е лоша играчка за дете.