Какво е " YOU DON'T WANT TO DO IT " на Български - превод на Български

• не искаш да го направиш
• не искаш да го правиш
• не искате да го направите
• не искате да го правите

Примери за използване на You don't want to do it на Английски и техните преводи на Български

That you don't want to do it.
Че не го искаш.

Probably more correct is you don't want to do it.
Вероятно по-правилно е, че не искам да го направя.

You don't want to do it?
Не искаш да го правиш?

So I understand if you don't want to do it.
Ще разбера, ако не искаш да го направиш.

You don't want to do it.
Не искаш да го направиш.

Just don't do it if you don't want to do it.
Не го прави, ако не го искаш.

If you don't want to do it.
Ако не искаш да го правиш.

You said you want to do this, now you say you don't want to do it.
Каза, че го искаш, сега казваш, че не го искаш.

If you don't want to do it.
Ако не искаш да го направиш.

Stop arguing, if you don't want to do it, just go.
Стоп аргумента, ако не искаш да го направиш, просто отидете.

You don't want to do it, fine.
Не искам да го правя, добре.

Look, if you don't want to do it.
Виж, ако не искаш да го правиш мога да си намеря някой друг.

You don't want to do it anymore?
Не искам да го правя вече?

So, you don't want to do it?
Значи не искаш да го правиш?

You don't want to do it anymore?
Не искаш да го правиш повече?

But you don't want to do it without her?
Но ти не искаш да го правиш без нея?

You don't want to do it like this.
Не искаш да го правиш така.

Look, if you don't want to do it, that's fine.
Вижте, ако не искате да го направите, добре.

If you don't want to do it, just tell me.
Ако не искате да го правите, ми кажете.

If you don't want to do it, I understand.
Ако не искате да го направите, разбирам.

If you don't want to do it, let me know now.
Ако не искаш да го правиш, кажи сега.

You don't want to do it, give me the check back.
Ако не искаш да го направиш, върни ми чека обратно.

You don't want to do it,(gun clicks) I will!
Ако не искаш да го направиш, ще го направя аз!

If you don't want to do it, We're fine with that.
Ако не искате да го направите, Ние сме добре с това.

If you don't want to do it, you don't have to..
Ако не искаш да го правиш, няма.

If you don't want to do it, don't do it..
Ако не искаш да го правиш, не го прави..

You don't want to do it, you get off the field.
Ако не искате да го правите, напуснете игрището.

See if you don't want to do it, then don't.
Виж, ако не искаш да го правиш, тогава не го прави..

If you don't want to do it again, you don't have to..
Ако не искаш да го правиш пак, недей.

If you don't want to do it, you tell her.
Ако ти не искаш да го правиш, ти и го кажи.