Какво е " YOU FEEL AT HOME " на Български - превод на Български

• се чувствате у дома си
• чувстваш ли се вкъщи
• да се почувствате като у дома си

Примери за използване на You feel at home на Английски и техните преводи на Български

You feel at home there?
Чувстваш ли се вкъщи тук?

Why will you feel at home?
Защо ще се чувствате у дома си?

You feel at home in your world.”.
Да се чувстваш у дома си в големия свят.”.

It's important that you feel at home here.
Важното е да се чувстваш като у дома си.

So you feel at home here?
Чувстваш ли се вкъщи тук?

Pay attention to how you feel at home.
Обърнете внимание как се чувствате у дома си.

When you feel at home.
Когато се чувстваш у дома.

It is the place where you feel at home.
Това е мястото, на което се чувствате у дома си.

Could you feel at home here?
Чувстваш ли се вкъщи тук?

Is there a place where you feel at home?
Има ли страна, в която се чувствате като у дома си?

To make you feel at home Brother.
За да се чувстваш у дома си, братко.

It is important to me that you feel at home.
Трябва да се чувствате като у дома си.

Home is where you feel at home and are treated well.
Дом е там, където се чувстваш у дома и се отнасят добре с теб.“.

Come in and let us make you feel at home.
Заповядайте и ще ви накараме да се чувствате като у дома си!

Part of making you feel at home in Hong Kong is doing our best to help you feel safe and cared for.
Част от това да се чувствате като у дома в Кейптаун прави всичко възможно, за да ви помогне да се чувствате в безопасност и да се грижите за него.

In short-"A place you feel at home".
Или накратко: място, на което се чувстваш у дома си.

The main advantage of each of the apartments is that they have everything you need so that you feel at home.
Основното предимство на всеки един от апартаментите под наем е, че те разполагат с всичко необходимо, така че да се почувствате като у дома си.

We make sure you feel at home!
Ние се грижим да се чувствате като у дома.

The six rooms in Villa Doxa are beautifully decorated to make you feel at home.
Шестте стаи са красиво декорирани за да се чувствате като у дома.

We want to make you feel at home and welcome!
Искаме да се чувствате като у дома си. Добре дошли!

Especially in any place of the park you feel at home.
Особено на всяко място в парка се чувствате като у дома си.

Similar to an orchid you feel at home anyplace in the world.
Подобно на орхидеята, вие се чувствате у дома си навсякъде по света.

There should always be a place on Earth where you feel at home.
Има място на Земята, където се чувствате у дома си.

Just like an orchid, you feel at home inanywhere in the world.
Подобно на орхидеята, вие се чувствате у дома си навсякъде по света.

Rama's family will do their best to make you feel at home.
Семейството на Рама държи да се чувстваш като у дома си.

I mean, having someplace where you feel at home is important.
Имам предвид, имането на пространство където да се чувстваш като у дома си е важно.

Striking Mountain View during the day and a very, and we mean very romantic atmosphere during the evening, open 24/7 this place will make you feel at home.
Невероятна планинска гледка през деня и истински романтична атмосфера вечерта. Това е мястото, на което се чувствате у дома си.

Your Home is where you feel at home.
Твоят дом е там, където се чувстваш у дома.

Whatever you wish to call them, you will encounter your guide in the spirit world and they will comfort you and make you feel at home.
Както и да ги наричате вие ще се сблъскате с вашия водач в света на духовете и той ще ви утеши и ще ви накара да се почувствате като у дома си.

In addition other attractive new highlights are designed to make you feel at home in all the most exciting places on Earth.
Освен това атрактивните нови оформления са проектирани така, че да се чувстваш у дома дори в най-вълнуващите места в света.