Какво е " YOU FIRE ME " на Български - превод на Български

• ме уволниш
• уволняваш ме
• ме уволните
• уволни ме

Примери за използване на You fire me на Английски и техните преводи на Български

If you fire me--.
Ако ме уволниш.

If I am wrong, if I'm wrong, you fire me.
Ако греша, ако греша, уволни ме.

You fire me, I kill myself.
Ако ме уволните, ще се убия.

So, there's hope, especially if you fire me.
Значи има надежда, особено, ако ме уволниш.

You fire me again, that's it.
Ако ме уволните пак, това е.

He's gonna pull his business unless you fire me?
Ще прекрати бизнеса, ако не ме уволниш?

You fire me, I take my things!
Уволни ме и аз си вземам нещата!

Charles, I am not going to make you fire me.
Чарлз, няма да позволя да ме уволниш.

And if you fire me, I wouldn't blame you..
И ако ме уволниш, няма да те обвинявам.

Anyway, all of this only happens if you fire me.
И така, всичко това ще се случи само ако ме уволните.

Oh, I am not gonna let you fire me for one mistake.
Няма да позволя да ме уволниш заради една единствена грешка.

I win this, you tear up my noncompete, and you fire me.
Спечеля ли, прекъсваш клаузата ми и ме уволняваш.

You fire me… and I will go straight to Channing, I will go straight to the board.
Ако ме уволните, ще говоря с Чанинг и с борда.

You should have found that out before you fire me.
Трябваше да го провериш, преди да ме уволниш.

You fire me, but you still want me around as some sort of boytoy?
Уволняваш ме, но искаш да бъда наоколо като момче за секс?

And you, Fido Frank… my esteemed employer… you fire me?
А ти, Файдо Франк, моят уважан началник. Уволняваш ме?

Before you fire me, I know that the ads that ran weren't the ads I sent.
Преди да ме уволниш, знам, че тези реклами не са рекламите, които ти изпратих.

You barely say two words to me… and then you fire me?
Не си ми казала и две думи досега, но вече ме уволняваш?

But I'm pretty sure I can sue if you fire me for not breaking into some lady's house.
Но мога да те съдя, ако ме уволниш, защото не съм проникнал в нечий дом.

If you fire me, I will call president Sarkozy, and he will be all over you like Truffaut on Hitchcock.
Ако ме уволниш, ще кажа на президента Саркози и той ще те задуши, както трюфел задушава Хичкок.

You fire me, and I tell the world that you and your wife were the real reason all those people died on flight 197.
Уволни ме и ще кажа на целия свят, че ти и жена ти ще истинската причина хората от полет 197 да умрат.

But if you fire me, then I could tell them that you lied about me, and you would definitely lose your license.
Но ако ме уволниш, ще им кажа че си излъгал за мен, и със сигурност ще си изгубиш лиценза.

You fired me right here in front of all my kids just because you could.
Уволнихте ме точно тук, пред учениците ми, просто, защото можахте. Поздравления.

You fired me. Actually.
Всъщност ме уволнихте.

You fired me at the Christmas party.
Уволнихте ме на Коледното парти.

You fired me.
Уволни ме.

You fired me, remember, from yearbook because you're a scuzz-crack?
Уволни ме от вестника ти, защото си тъпанар, помниш ли?

I didn't fail. You fired me.
Ти ме уволни неведнъж.

You fired me.
Уволнихте ме.

You fired me, destroyed years of my research.
Уволни ме, разруши всичките години в процеса на проучването ми.