Какво е " YOU HAVE BEEN FOUND GUILTY " на Български - превод на Български

• сте за виновен
• намираме ви за виновен

Примери за използване на You have been found guilty на Английски и техните преводи на Български

You have been found guilty.
Намерен си за виновен.

Jane Dudley, Guilford Dudley, you have been found guilty of high treason.
Джейн Дъдли, Гилфорд Дъдли, признати сте за виновни в държавна измяна.

You have been found guilty.
Намерен сте за виновен!

Countess Marguerite Isabelle Thoreaux, you have been found guilty of practicing the darkest art, Witchcraft.
Контесо Маргарет Изабел Търоу, Призната сте за виновна в упражняване на най-черното изкуство, магьосничество.

You have been found guilty.
Намериха Ви за виновен.

Verdoux, you have been found guilty.
Мосю Верду, признат сте за виновен.

You have been found guilty.
Признати сте за виновни.

My client you have been found guilty.
Моят клиент…- Намерен сте за виновен.

You have been found guilty.
Вие бяхте признат за виновен.

Datak Tarr, you have been found guilty of high treason.
Дейтак Тар, намерен сте за виновен по обвинение в измяна.

You have been found guilty.
Вие сте били намирани с чувство за вина.

Sir Thomas More, you have been found guilty of high treason.
Сър Томас Мор, обявен сте за виновен за държавна измяна.

You have been found guilty on all charges.
Признат сте за виновен по всички обвинения.

Urbain Grandier, you have been found guilty of commerce with the Devil.
Урбен Грандие, решихме, че сте виновен в сношения с Дявола.

You have been found guilty on all charges.
Виновна сте по всички точки от обвинението.

Juan de la Vega, you have been found guilty by a jury of 12 freeholders.
Хуан де ла Вега, признат сте за виновен от 12 съдебни заседатели от окръг Агри, Калифорния.

You have been found guilty of sedition.
Намерени сте за виновни за подривна дейност.

John Bates, you have been found guilty of the charge of willful murder.
Джон Бейтс, признат сте за виновен по обвинение в предумишлено убийство.

You have been found guilty of using magic and enchantments.
Виновен си за използването на магия.

Alfred Borden, you have been found guilty of the murder of Robert Angier.
Алфред Бордън, намираме ви за виновен за смъртта на Робърт Анджиър.

You have been found guilty of high treason.
Признат сте за виновен за държавна измяна.

Henry Lloyd Moon, you have been found guilty of horse thievery and sentenced to be hanged.
Хенри Лойд Муун, признат сте за виновен за конекрадство и сте осъден на смърт чрез обесване.

You have been found guilty of riot and theft.
Намерени сте за виновни за размирици и кражба.

Homer Simpson, you have been found guilty of illegal reproduction and distribution of copyrighted material.
Хоумър Симпсън, намираме ви за виновен за незаконно разпространяване на авторски материали.

You have been found guilty of a terrible crime.
Вие сте виновен за извършването на едно ужасно престъпление.

By the Court of France you have been found guilty and are condemned to banishment for life from the kingdom of France.
Според френския съд сте виновен и сте осъден на доживотно изгнание от кралство Франция.

You have been found guilty of breaking rules of the code of conduct.
Виновен си в нарушаване на правилата за поведение.

Traveler 4022, you have been found guilty of treason, for which the punishment is death by immediate overwrite.
Пътешественик 4022, намерен сте за виновен в измяна за което наказанието е смърт чрез моментално изтриване.

You have been found guilty of witchcraft, blasphemy and murder.
Призната сте за виновна в магьосничество, богохулство и убийство.

Charles Stuart, king of England you have been found guilty of high treason against the good people of this nation represented in Parliament by whose authority this court sits in judgement upon you..
Чарлз Стюард, крал на Англия обявявам ви за виновен по обвинение в държавна измама срещу добрите хора на тази нация представени в този Парламент под чието правомощие този съд издава присъдата.