Какво е " YOU HAVE GOT A PROBLEM " на Български - превод на Български

• имаш проблем
• имате проблем
• имаш проблеми
• има проблем

Примери за използване на You have got a problem на Английски и техните преводи на Български

But you have got a problem.
Но имаш проблем.

Sit in that chair for too long, and you have got a problem.
Остава при нея твърде дълго, и после има проблем.

You have Got A Problem.
Значи имате проблем.

Elizabeth, you have got a problem.
Елизабет, имате проблем.

You have got a problem, Lip.
Имаш проблем, Лип.

Where it ends- you have got a problem.
Където пипнеш, и има проблем.

You have got a problem, Kate.
Имаш проблем, Кейт.

I think you have got a problem.
Май имаш проблем.

You have got a problem, my friend.
Имаш проблем, приятелю.

Oh. Well, you have got a problem.
Мисля, че има проблем.

You have got a problem, buddy, and I'm.
Имаш проблем, приятелю, и аз съм.

Look.I know you have got a problem with me.
Знам, че имаш проблем с мен.

If you have got a problem, Bill, trot on.
Ако имаш проблем, Бил, изчезвай.

People tell me you have got a problem with gangsters.
Хората казват, че имаш проблеми с гангстерите.

If you have got a problem, let's talk.
Ако имаш проблем, нека си поговорим.

Then you have got a problem.
Тогава има проблем.

If you have got a problem, I respect that.
Ако имаш проблем, уважавам това.

So if-if you have got a problem with me, frankly.
Затова ако имаш проблем с мен, честно.

If you have got a problem with that, then that's.
Ако имате проблем с това, тогава.

Sounds like you have got a problem with your electricals.
Явно имаш проблеми с електричеството.

You have got a problem here but I can fix it.
Изглежда че имате проблем тук, но аз мога да го оправя.

(Chuckles) I see you have got a problem with the plumbing, then.
Виждам, че имаш проблеми с водата.

If you have got a problem with how I'm running things, just say it.
Ако имате проблем с това как управлявам нещата, просто кажете.

Kev, you have got a problem.
Кев, имаш проблем.

If you have got a problem, you have found the right people.
Ако имате проблем, то тогава сте попаднали на правилното място.

So if you have got a problem with that.
Ако имаш проблем с това.

If you have got a problem with me take it up with me.
Ако имате проблем с мен, споделете го с мен.

I noticed you have got a problem with Major Sheppard.
Забелязах че имате проблем с майор Шепърд.

If you have got a problem, who do you call?
Ако има проблем, на кой звъниш?

Admitting that you have got a problem is a huge step in the right direction.
Това, че осъзнавате, че имате проблем е голяма крачка в правилната посока.