Какво е " YOU HAVE NO IDEA WHY " на Български - превод на Български

• нямаш представа защо
• нямаш идея защо
• нямате представа защо

Примери за използване на You have no idea why на Английски и техните преводи на Български

And you have no idea why?
И нямаш представа защо.

You're telling me you have no idea why?
И казвате, че нямате представа защо.

And you have no idea why.
И вие нямате представа защо.

The spark in your relationship has dimmed and you have no idea why.
Искрата в отношенията ви започва да угасва и нямате представа защо.

You have no idea why I'm there.
Нямаш представа защо съм там.

You think a guy named Max might be in some kind of trouble, but you have no idea why.
Мислиш, че някой, на име Макс, може да е в беда, но нямаш представа защо.

You have no idea why he did it?
И нямаш идея защо го е направил?

A Dark Realm: You were drawn into this wretched old place and you have no idea why.
Тъмен свят: сте били въвлечени в този окаян стари място и вие нямате представа защо.

You have no idea why they wanted it?
И нямаш идея защо са я искали?

She says you were in the room when this guy Douglas got taken out, but you have no idea why it happened.
Тя казва че си бил в стаята когато този Дъглас е бил убит, но нямаш представа защо е убит.

You have no idea why I'm upset.
Нямаш представа защо съм разстроен.

A Dark Realm: You were drawn into this wretched old place and you have no idea why. Upon entering th.
Тъмен свят: сте били въвлечени в този окаян стари място и вие нямате представа защо. при влизане пре.

You have no idea why Sara was killed.
Нямаш идея защо Сара беше убита.

If there are people avoiding you and you have no idea why then it could be that you had hurt them unknowingly.
Ако има хора, които ви избягват и нямате идея защо, може да се окаже, че сте ги наранили несъзнателно.

You have no idea why this is happening.
Нямате представа защо се случва това.

If I suddenly decide I want to dial you up, I have no way of knowing whether you're busy, and you have no idea why I'm calling.
Ако изведнъж реша, че желая да ви се обадя, няма как да зная дали не сте заети, а вие нямате представа защо се обаждам.

Maybe you have no idea why you're here?
Навярно нямаш идея защо си тук?

This program is the easiest way to restore Outlook Express dbx files if you cannot access your mailbox in Outlook Express format and you have no idea why it is happening.
Тази програма е най-лесният начин за възстановяване на Outlook Express DBX файлове, ако не могат да получат достъп до вашата пощенска кутия В Outlook Express формат, и вие нямате представа защо това се случва.

You have no idea why I'm here, do you?.
Нямаш идея, защо съм тук, нали?

And you have no idea why, do you?.
И нямаш никаква представа защо, нали?

You have no idea why we did this, do you?.
Нямаш представа защо го правим, нали?

And you have no idea why he dropped the case?
И нямаш идея, защо е приключил случая?

And you have no idea why he wanted to meet us?
И нямаш представа защо иска да ни види?

You have no idea why he would want to kill Danko?
И нямаш представа защо е искал да убие Данко?

You have no idea why this guy would go after you?.
Нямаш представа защо би искал да те нарани?

So you have no idea why Margaret made that appointment?
И нямате представа защо Маргарет си е записала час?

You have no idea why I have summoned you all here?
Май нямате представа защо ви повиках тук?

So you have no idea why anyone would want to poison Gideon Frane?
Значи нямате представа защо някой би отровил Гидиън Фрейн?

So you have no idea why your daughter falls asleep in class every day?
Значи нямате представа защо всеки ден тя заспива в час?

So you have no idea why all this is happening to these people right now?
Че нямаш представа защо всичко това е случва с тези хора в момента?