Какво е " YOU HAVE NO WAY " на Български - превод на Български

• нямате начин
• имате никакъв начин

Примери за използване на You have no way на Английски и техните преводи на Български

You have no way out!
Няма начин да избягате!

That's because you have no way.
Това е защото нямаш свой път.

You have no way of knowing.
Ти няма как да знаеш.

You feel as though you have no way out.
Чувствате се така все едно няма изход.

You have no way of knowing that.
Няма как да знаеш.

There are two traps you have no way to avoid.
Има два капана, които няма начин да избегнеш.

You have no way of finding Ari.
Няма как да намериш Ари.

Of course price is not the only problem, you have no way of knowing where he's getting this product from;
Естествено цената не е единственият проблем, имате никакъв начин на знаейки, където той става този продукт от;

You have no way to deliver it.
Няма как да го разпространите.

These products are not held to any purity standards, so you have no way of knowing if you are getting what you ordered in the product.
Тези продукти не се провеждат никакви чистота стандарти, така че имате никакъв начин на знаейки, ако получавате това, което сте поръчали в продукта.

No, you have no way to reach her.
Не, ти няма как да я достигнеш.

What he doesn't realize is you hurt even more because you have no idea what caused the rift in the first place and you have no way to fix it.
Това, което те не осъзнават, е, че още повече ще нараниш, защото нямаш представа какво причини разцеплението и няма начин да го поправиш.

But you have no way of knowing.
Но вие няма как да знаете.

The Jumper's radio transmitter is in the forward section, which is now flooded with water, which means that you have no way to contact the surface, which means that they have no way to triangulate your position.
Радио предавателя е в предната част, която е пълна с вода. Което значи, че няма как да се свържеш с повърхността, което значи че няма как да определят позицията ти.

You have no way of checking that.
Но вие няма как да проверите това.

Litmus provides you with a screenshot of the different email clients but you have no way to inspect that code, that makes for a lot of back& forth, a lot of waiting in between tests& a lot of frustration.
Litmus ви предоставя снимки на различните клиенти за електронна поща, но нямате начин да инспектирате кода, което води до разиграване, много чакане в тестове и много чувство на неудовлетвореност.

You have no way of not following him.
Няма никакъв начин да не го последваш.

We say: Check out the linked provider to order the remedy, so you can try it out as soon as possible, before you have no way to buy the money at a reasonable price and last but not least legally.
Ние казваме: Проверете свързания доставчик, за да поръчате лекарството, така че можете да го изпробвате възможно най-скоро, преди да имате начин да закупите парите на разумна цена и не на последно място законно.

So you have no way to reach him?
Значи нямате начин да се свържете с него?

We say: Provestra a look at the linked provider to buy Provestra, so you can test it in a timely manner, before you have no way to acquire the funds for an adequate purchase price and legally.
Ние казваме: Provestra внимание на свързания доставчик, за да закупите Provestra, така че да можете да го тествате своевременно, преди да имате начин да придобиете средствата за адекватна покупна цена и законно.

You have no way to hide from this anymore.
Няма как се криеш от това повече.

When you make such a purchase, you are limited to whatever he may carry, and as you have no way to validate his products beforehand you have no way of knowing if his products are of a high quality nature;
Когато правите такава покупка, вие сте ограничени до какъвто и той може да носи, и като имате никакъв начин да валидира продуктите си предварително имате никакъв начин на knowing, ако неговите продукти са с високо качество характер;

You have no way of competing with these people.
Няма начин да се конкурираш с такива хора.

You have no way of knowing when eventually is.
Но вие няма как да знаете какво значи"евентуално".

You have no way of knowing what you are buying.
Имате няма как да знае това, което купувате.

You have no way except the way of the virgin.
Няма твой начин, освен начина на девствения.

If you have no way to send signals, you can actually use a tire from your car's spare wheel.
Ако няма как да изпратите сигнал, всъщност може да използвате резервната гума на колата.

Tip: If you have no way to replace the strap, for example because the case does not open, then you must mend the strap.
Съвет: Ако нямате начин да замените каишката, например, защото калъфът не се отваря, тогава трябва да оправите каишката.

If you have no way, for example, to keep the kitchen cold for so long, then wait until summer to paint over the floor tiles.
Ако нямате начин например да поддържате кухнята толкова студена, тогава изчакайте до лятото, за да рисувате върху подовите плочки.

Tip: If you have no way to embroider or print on the fabric, you can create a letter template in a word processor and then print it out.
Съвет: Ако нямате начин да бродирате или отпечатвате върху тъканта, можете да създадете буквен шаблон в текстов процесор и след това да го разпечатате.