Какво е " YOU HAVE TOUCHED " на Български - превод на Български

• докосна
• докоснахте
• докоснали
• сте докосвали
• си се докосвал
• вас са се докосвали

Примери за използване на You have touched на Английски и техните преводи на Български

You have touched my breaths.".
Ти докосна дъха ми.

Great text, you have touched me!
Хубава статия, докосна ме!

You have touched me very deeply….
Докосна ме много дълбоко….

How many of you have touched lepers?
А колко от вас са се докосвали до магията му?

You have touched so many hearts!
Ти докосна толкова много сърца!

And how many of you have touched a ghost?
А колко от вас са се докосвали до магията му?

You have touched so many lives.
Докоснал си толкова много сърца.

If I ever find out you have touched another woman, I'm leaving.
Ако някога разбера, че си докоснал друга жена, ще те напусна.

You have touched many people's hearts.
Докосна сърцата на много хора.

You're forgetting about a city full of people who you have touched.
Забравяш град, пълен с хора, които си докоснала до сърцето.

If you have touched my son!
Ако сте докоснали моя син!

Wash hands thoroughly with soap and water if you have touched any of these!
Измийте незабавно ръцете си със сапун, ако докоснете някое от тези неща!

But you have touched the eye.
Но ти си докоснал окото.

But when you're abused like that… you know you have touched the stars. I know.
Но когато са злоупотребявали с теб така, знаеш, че си докоснал звездите.

If you have touched my daughter…!
Ако само сте докоснал дъщеря ми…!

You know, when you think about it, it's amazing how many people you have touched.
Да. Като се замислиш, чудесно е колко много хора си докоснала.

Sophia, you have touched my heart!
София, докоснахте сърцето ми толкова силно!

Either way, your skin gets red and tender after you have touched something.
Независимо от названието, кожата Ви става червена и чувствителна след като сте докоснали нещо.

You have touched the lives of everyone here.
Ти докосна животите на всички тук.

If you feel a hard edge that looks like a ball, you have touched the top of your uterus!
Ако усетите твърд ръб, който прилича на топка, сте докосвали върха на матката си!

You have touched the depths of your power.
Докоснал си висините на своя потенциал.

Look Vicky if you have touched my bank account I am telling you..
Виж, Вики, ако си докоснал банковата ми сметка… казвам ти го.

You have touched some fastidious factors here.
Ти докосна някои капризните фактори тук.

If you could only see the number of people that you have touched in your work, in your daily contact, in your friendships, you would know that you have not deviated nor forgotten that love which you came to bespeak to the multitudes.
Ако бихте могли само да видите броя хора, които сте докосвали в работата ви, в ежедневния ви контакт, във вашите приятелства, бихте знаели, че не сте се отклонили, нито забравили онази любов, която сте дошли да предвещаете на множеството.

You have touched some fastidious points here.
Досега сте докоснали някои убедителни точки.

OMG, you have touched my heart so deeply!
София, докоснахте сърцето ми толкова силно!

You have touched the hearts of thousands of children.
Вие докоснахте сърцата на хиляди семейства"….

Miranda you have touched my heart very very deeply!
Докоснахте сърцето ми толкова силно!

You have touched my inner child. And he's really mad!
Вие докоснахте детското в мен, а то е наистина лудо!

Now that you have touched them, I will burn them!
Сега, след като ги докосна, трябва да ги изгоря!