Какво е " YOU HAVEN'T GOTTEN " на Български - превод на Български

• не сте имали
• не си стигнала
• не си
• не си получил
• не сте стигнали

Примери за използване на You haven't gotten на Английски и техните преводи на Български

You haven't gotten worse.
Не си се влошил.

Is that why you haven't gotten married?
Затова ли не си омъжена?

You haven't gotten over me?
Не си ме забравил?

Are you sure you haven't gotten it yet?
Сигурен ли си, че още не си я получил?

You haven't gotten very far.
Не си стигнала далеч.

I have just been holding on to a bunch of bullshit, and you haven't gotten what you needed from me.
Току-що бе държейки се за един куп глупости, и не сте имали това, което е необходимо от мен.

You haven't gotten anything to eat.
Не си ял нищо.

Create yourself a folder where you store all files that you're currently working on, or that you haven't gotten around to filing yet.
Създайте си папка, в която съхранявате всички файлове, които понастоящем работите, или че все още не сте стигнали до подаване.

You haven't gotten anything?
Не сте получила нищо?

You haven't been dead that long, so maybe you haven't gotten to that soul-searching part yet, so why don't I save you some time?
Ти не си мъртва от дълго време, затова може би още не си стигнала до частта когато си търсиш душата, та защо да не ти сместя малко време?

You haven't gotten any younger.
Не си станал по-млад.

But if you start to feel some of the early pregnancy symptoms below-(not all women get them) and you're wondering why you haven't gotten your period, you may very well be pregnant.
Но ако започнете да почувствате някои от ранните симптоми на бременността по-долу(не всички жени ги получават) и се чудите защо не сте получили цикъл, може да сте бременна.

Whoa, you haven't gotten very far.
Не си стигнал много далеч.

But if you start to experience some of the symptoms below- not all women get them all- and you're wondering why you haven't gotten your period, you may very well be pregnant.
Но ако започнете да почувствате някои от ранните симптоми на бременността по-долу(не всички жени ги получават) и се чудите защо не сте получили цикъл, може да сте бременна.

You haven't gotten that yet, no?
Още не си получил плоча, нали?

Yes, your boss should be acknowledging when you have grown(and if you haven't gotten a raise or promotion in a while, it's worth evaluating why), but it may not always come in the form of a promotion or raise.
Да, важно е шефът ви да оценява вашите заслуги и развитие(и ако не сте получили повишение от известно време, то определено си струва да разпитате за причините), но това не винаги идва под формата на по-висока заплата или на издигане в длъжност.

You haven't gotten any sleep lately?
Изобщо ли не си спала напоследък?

And yet you haven't gotten a divorce.
И все пак не сте имали развод.

You haven't gotten to my conclusion yet.
Не сте стигнали до заключението ми.

Oh, I guess you haven't gotten to the part about the bell.
О, предполагам, че не сте стигнали до частта с камбанката.

So, you haven't gotten the divorce yet?
Значи още не си получил развод?

If you haven't gotten married in two years.
Щом не си се омъжила за 2 години.

You haven't gotten to the attic yet, have you?.
Не си стигнала до тавана, нали?

You haven't gotten attached to anyone, have you?.
Не си се привързал към някого, нали?

But you haven't gotten on Facebook yet, have you?.
Снощи не сте имали достъп до Фейсбук, нали?

You haven't gotten tough, you have just gotten miserable.
Не си станал по-корав, просто си по-нещастен.

You haven't gotten this far without getting a little dirt under your fingernails.
Не си стигнал толкова далеч без да имаш малко кал под ноктите.

If you haven't gotten a chance to visit the country's spectacular nature, now is the time.
Ако не сте имали възможността да посетите грандиозната природа на страната, сега е моментът.

If you haven't gotten their number yet… guess what? It's not happening!(produced).
Ако все още не сте получили номера си… познайте какво? Това не се случва!(Произведен).

You haven't gotten what you asked for, but you have learned what you needed.
Не сте получили това, което сте искали, но сте научили нещо.