Какво е " YOU HAVEN'T SPENT " на Български - превод на Български

• не сте прекарали
• не си прекарал

Примери за използване на You haven't spent на Английски и техните преводи на Български

Hope you haven't spent it.
Дано не си ги изхарчил.

Every once and awhile, take it out and relish in the fact that you haven't spent an hour cleaning up.
Всеки път и известно време изхвърляйте кошчето за боклук и се наслаждавайте на факта, че не сте прекарали часове да го почиствате.

You haven't spent that much time with him.
Не сте били много време заедно.

Yeah, that's assuming you haven't spent the ransom money?
Нали не си похарчил парите за откупа?

So you haven't spent one night in that car?
Не си прекарал и една нощ в онази кола?

In recent years, Mr. McKay, you haven't spent much time with Molly.
През последните години не прекарвахте много време с Моли.

You haven't spent much time on Earth lately.
Напоследък не си бил за дълго на Земята.

Well, that may be because you haven't spent much time here in the classroom.
Това може би идва от факта че не прекарвате много време в училище.

You haven't spent any quality time with her today.
Днес не си прекарвала качествено време с нея.

Every day or few times a week, remove it and appreciate the fact that you haven't spent much time in cleaning up the interior.
Всеки път и известно време изхвърляйте кошчето за боклук и се наслаждавайте на факта, че не сте прекарали часове да го почиствате.

I know you haven't spent much time with Lux.
Знам, че не прекарваш много време с Лъкс.

Some apps even allow you to set limits so you won't go past a particular amount for a single bet, or have a daily limit, to make sure you haven't spent too much.
Някои приложения ви позволяват дори да се определят граници, така че няма да отиде минало определена сума за единичен залог, или да има дневен лимит, да се уверите, че не сте прекарали твърде много.

You haven't spent all of my money, have you?.
Още не си пропиляла всичките ми пари, а?

Well you're certainly not alone if you haven't spent time playing any of these capture-the-flag-style, real-time battles.
Ами вие със сигурност не сте сами, ако не сте прекарали време в някой от тези битки в реално време.

You haven't spent the last 11 years working here.
Но не си прекарал последните 11 години в работа тук.

So, when you may be feeling like a rotten Christian, for example, because you haven't spent time in prayer or the Word, or you feel like you have let God down in some way and you start thinking,“God must be so disappointed in me, He's likely to just give up on me.”.
Така че, когато се чувствате като гнил християнин, например, защото не сте прекарали време в молитва или в Словото, или се чувствате сякаш сте разочаровали Бог по някакъв начин и започнете да мислите:„Бог трябва да е толкова разочарован от мен, Той просто ще се откаже от мен“.

And you haven't spent the last 52 years here with her.
Ти не си прекарал последните 52 год. тук с нея.

I hope you haven't spent your whole book advance?
Надявам се, че не сте похарчили парите от книгата вече?

You haven't spent it on your palace, have you?.
Не сте го похарчили за палата си, нали?

You haven't spent a second with your son in months.
От месеци не си прекарвал и секунда със сина си..

You haven't spent much time around cemeteries, have you?.
Не си прекарала много време на гробищата, нали?

Hoping you haven't spent a lifetime deceiving yourself.
Живейте живот, който няма да ви кара да изневерявате на себе си.

You haven't spent a second in my shoes, and until you do-- hello?
Не си бил нито секунда на мое място и докото това стане?

You haven't spent five minutes with your kids since Labor Day.
Ти не си прекарал и пет минути с децата от както мина Деня на Работника.

You haven't spent enough time with him to see it, but he's different.
Не си прекарал достатъчно време за да забележиш, но той е различен.

I hope you haven't spent all that money you won from me yesterday?
Надявам се, че не си изхарчил парите, които спечели от мен?

You haven't spent 60 seconds with me when you weren't after something.
Не си прекарала и 60 секунди с мен без да преследваш нещо.

Maybe you haven't spent enough time showing them how to do things.
Може би не сте прекарали достатъчно време показвайки им как се правят нещата.

I hope you haven't spent that bonus check or anything, because you're about to give it back.
Дано не си похарчила чека, защото трябва да го върнеш.

You haven't spent enough time topside to have explored the outer boroughs.
Не си прекарал толкова време отгоре за да опознаеш външните квартали.