Какво е " YOU HESITATED " на Български - превод на Български

• се поколеба
• ти се замисли
• се съмняваше
• се колебаете

Примери за използване на You hesitated на Английски и техните преводи на Български

You hesitated.
Поколеба се.

Im just saying… you hesitated… on marriage.
Просто казвам, че се поколеба.

You hesitated.
Ти се замисли.

You should have… but you hesitated.
Трябва да има… но се поколеба.

You hesitated!
Ти се поколеба!

But that doesn't explain why you hesitated.
Но това не обяснява защо се поколеба.

You hesitated.
Вие се поколеба.

My life was at risk and you hesitated.
Живота ми бе изложен на риск и ти се поколеба.

You hesitated.
Вие се поколебахте.

Travel to places you hesitated to visit.
Пътувайте до места, които се колебаете да посетите.

You hesitated on marriage.
Ти се поколеба на"брак".

When Bellamy asked who was gonna take it, you hesitated.
Когато Белами попита кой ще я вземе ти се замисли.

But you hesitated.
Но ти се поколеба.

I suppose it is your fault, in a sense, because you hesitated.
Предполагам, е твоя вина, в смисъл, защото се поколеба.

You hesitated, Lieutenant.
Вие се поколебахте, Лейтенант.

When Captain Gregson asked you what Moran wanted you to keep quiet about, you hesitated.
Когато Капитан Грегсън те попита за какво Морган искаше да си мълчиш, ти се поколеба.

You hesitated, I'm dropping to $25.
Поколеба се, така че смъквам на 25.

And what if they were sure of themselves and they didn't have to take a poll and they loved you… and you hesitated?
И ако те са сигурни и не трябва да се проверяват и ви обичат… и се колебаете?

You hesitated when you saw him.
Вие се поколеба, когато го видя.

You told me you lost your duel with Ra's despite your willingness to kill him because you hesitated.
Ти ми каза че си загубил дуелът със Ра'с въпреки волята ти да го убиеш защото се поколеба.

You hesitated before you gave the safe signal.
Вие се поколеба, преди да даде безопасен сигнал.

Thank you for stirring up the anointing in this Ringmaiden of MINE- I know Elisabeth you hesitated even to say those words for those words have been contaminated with the lies of satan but you are MY Ringmaiden and the Words and the Prophecies are ringing around this world.
Благодаря ти, че разбуди помазанието в тази МОЯ Предвещаваща служителка. АЗ знам, Елизабет(Елишева), че се съмняваше да произнесеш дори тези думи, които съдържат лъжите на сатана, но ти си МОЯТА Предвещаваща служителка и Думите и Пророчествата звънят по този свят.

You hesitated, then walked up to her and stood in front of her.
Париш се поколеба, след което тръгна към нея и й го подаде.

I know Elisheva you hesitated even to say those words for those words have been contaminated with the lies of satan but you are MY Ringmaiden and the Words and the Prophecies are ringing around this world.
АЗ знам, Елизабет(Елишева), че се съмняваше да произнесеш дори тези думи, които съдържат лъжите на сатана, но ти си МОЯТА Предвещаваща служителка и Думите и Пророчествата звънят по този свят.

If you hesitate in grabbing the Swork pieces, Grizzled will come puttering after you..
Ако се колебаете в захващане на Swork парчета, сиви ще дойде puttering след вас.

If you hesitate at your choice, you can always contact us for advice.
Ако се колебаете при своя избор, ни потърсете за консултация.

If you hesitate whether to choose us or not, you should know that for us….
Ако се колебаете дали да изберете нас, трябва да знаете че за нас….

It is completely normal if you hesitate before this radical cut.
Напълно нормално е, ако се колебаете преди този радикален разрез.

If you hesitate whether to start a business do it now!”.
Ако се колебаете дали да стартирате бизнес, направете го сега!".

Yet you hesitate to buy it?
Все още се колебаете дали да си купите такъв?