Какво е " YOU HIDE IT " на Български - превод на Български

• го скриете
• криете го
• го прикриваш
• го скриеш
• го криеш
• криеш го

Примери за използване на You hide it на Английски и техните преводи на Български

You hide it.
Криете го.

How will you hide it?
Как ще го скриеш?

You hide it well.
Добре го криеш.

Where will you hide it?
Къде ще го криеш?

You hide it well.
Добре го прикриваш.

Where would you hide it?
Къде ще го скриеш?

You hide it so well.
Отлично го прикриваш.

Where would you hide it?
Вие къде бихте го скрили?

You hide it from your wife.
Криеш го от жена си.

And where will you hide it?
А ти къде ще го скриеш?

So you hide it with leaves.
Прикриваш го с листа.

Where would you hide it?
Не се бави. Къде си го скрил?

Well, you hide it beautifully.
Е, добре го прикриваш.

Why else would you hide it?
Защо иначе бихте го скрили?

You hide it in plain sight.
Тя се крие в хоризонтална проекция.

When you're unhappy, you hide it.
Когато си нещастна, го криеш.

How will you hide it from my people?
Но как ще го скриеш от моите?

Yes, all the way back where you hide it.
Да, целият път до мястото, където си го скрил.

Where will you hide it, if need be?
Къде ще го скриеш, ако се наложи?

You hide it well, like most things.
Добре го прикриваш, както повечето от нещата.

If you're gonna hide something, you hide it in plain sight, but in a place that you would never look.
Ако ще криеш нещо, го криеш на видно място, където никой не би търсил никога.

You hide it well, but you're an emotional person.
Криеш го умело, но си емоционална.

You have something to offer the world as your unique self, and no one can ever see that if you hide it.
Имате нещо да предложите на света като своето уникално себе си и никой никога няма да види това, ако го скриете.

Cause you hide it really, really well.
Значи много добре го прикриваш.

You have got something to supply the world as your special self, and nobody can ever see that should you hide it.
Имате нещо да предложите на света като своето уникално себе си и никой никога няма да види това, ако го скриете.

You hide it… probably behind jokes and conspicuous behaviour, but… it's there.
Криете го, зад шеги и очевидно поведение, но… той е там.

You have got something to provide the world as your distinctive self, and nobody can ever see that in case you hide it.
Имате нещо да предложите на света като своето уникално себе си и никой никога няма да види това, ако го скриете.

You hide it from your eyes well, but it sits on your shoulders plain as day.
Прикриваш го в очите си, но по стойката ти си личи съвсем ясно.

Maybe because he didn't want you to know And that's what you do When you want to keep a secret-- you hide it.
Може би защото не е искал да знаеш, и това е, което правиш, когато искаш да пазиш нещо в тайна- криеш го.

So long as you hide it, there's no way that you can help me defend him.
Колкото повече го криеш, толкова не ми помагаш да го защитя.